ወደ ይዘት ዝለል
3 ደቂቃ ተነቧል

በፕሬዚዳንት ትራም በ 2019 ፌዴራል የበጀት ጥያቄ ላይ የተሰጠ መግለጫ

የኬክቼንግ ፕሬዚዳንት ካቴ ቮልፍዎር በቅርቡ ለሀገራዊው ልዑካን (National Endowment for the Arts) ድጋፍ የሆነውን ይህንን መግለጫ በመፈረም በመላው ሀገር ከሚገኙ የመሠረተ ልማት መሪዎች ጋር ተቀላቀሉ. ይሄ በመጀመሪያ የተለጠፈው በ ArtPlace America, የፌደራል ኤጀንሲዎች, እና የተሟላ የኮሚኒቲ እቅድ እና ልማት ዋና ማዕከላዊ ፅ / ቤት ባህልና ባህል ለማፍራት የሚሰሩ የገንዘብ ተቋማት ናቸው.

President Trump has delivered his budget request to Congress for fiscal year 2019, which proposes significant cuts to and, in some cases, the complete elimination of key federal agencies – like the National Endowment for the Arts. This has the potential both to end valuable direct investments in our local communities and to dismantle tremendous partnerships with philanthropy that have strengthened our country.

አንዱን ለምሳሌ እንደ ምሳሌ ብንወስድ, በ 2011, በስራችን የተነሳነው በጣም ነበር የተነሳው ብሄራዊ የበጎ አድራጎት ድርጅት / በ "የእኛ ከተማ"ለካፒታል ኢንቬስት ያገኘናቸው የመዋዕለ ንዋይ ፍሰቶች ArtPlace Americaየፌደራል መንግስት በኪነጥበብ እና ባህል ዘርፎች በመላ አገሪቱ በሁሉም መጠነ-እሴቶች ፍትሃዊ, ጤናማ እና ቀጣይነት ያላቸውን ዘላቂ ማህበረሰቦችን በመፍጠር ተባባሪ ሆኖ እንዲቀጥል የሚያደርግ ነው.

This partnership – which has invested more than $100 million to date in communities that span the country from Kivalina, AK to Boston, MA, from Bastrop, TX to Minot, ND  – has allowed us an even closer look at what is possible only when private philanthropies have strong and robust partners in the federal government.

ከሰባት ዓመት በፊት በወቅቱ በወቅቱ የመሠረተ ልማት መሪዎችን ያቀዱትን የብሔራዊ ብሄራዊ የበጎ አድራጎት ድርጅት ሊቀመንበር ነበር. ምክንያቱም የእሱ ማህበረሰብ በእያንዳንዳቸው ማህበረሰቦቻችን ላይ መዋዕለ ንዋይ አፍሪካን ስለ መዋዕለ ንዋይ አፍሪካዊነት ስለማስተዋውቅ ነበር. እንደ የግብርና ሚኒስቴር, የቤቶች እና የከተማ ልማት ዲፓርትመንት እና የአካባቢ ጥበቃ ኤጀንሲ የመሳሰሉ ከፍተኛ ባለሥልጣኖችን በፌዴራል መንግስቱ እኩይታቸው ስላሉት ነው.

አንድ ላይ ብቻ ብንሆን እኛ ብቻ ከምናስወጣው በላይ በተሻለ መንገድ ሠርተናል. ምክንያቱም የመንግስት ዘርፍ እና በጎ አድራጊዎች ተመሳሳይ ነገር ለማድረግ አይሞክሩም.

የፌደራል ኤጀንሲዎች በሁሉም ማህበረሰብ ውስጥ ሁሉንም አሜሪካውያንን በማገልገል ተከሷል. ምንም ዓይነት የግል በጎ አድራጎት ለዝውውቱ ሀብቱ ወይም መሰረተ ልማት የለውም. ፋውንዴንስ ዶላር (ኢንዶኔሽንስ) ዶላር ለአዳጊ ካፒታል ነው የወለድ የበጀት ድጋፍ ወደ ልኬት ለመድረስ የገንዘብ ድጎማ ይደረጋል. መንግሥት በመራጮች የምርጫ ኡደቶች አማካይነት ለተመልካቾች ምላሽ ይሰጣል. ፋውንዴሽኖች በብዙ ረጅም የጊዜ ሰሌዳዎች ላይ በማሰብ ተጠያቂ ናቸው.

አካባቢያዊ ማህበረሰቦችን ለማጠናከር በጋራ በመተባበር እናጋራለን. እናም በዚህ ጉዳይ ላይ ሁላችንም ተሰብስበናል ምክንያቱም ሁሉም በእያንዳንዱ ማህበረሰብ ውስጥ አርቲስቶች በሀብት ውስጥ ይገኛሉ. በተጨማሪም እነዚህ አርቲስቶች በማኅበረሰቦቻችን ውስጥ ሥር ሰደው እንዲረዱን, ከጎረቤቶቻችን ጋር በመገናኘት እና የሲቪል ተሳትፎን ለማበረታታት እንደሚረዱ ተረድተናል. በአጠቃላይ ጠንካራ የኪነጥበብ እና የባህል ዘርፍ ሳንችል ጠንካራ አካባቢያዊ ማህበረሰቦች መኖር እንደማይቻል ተረድተናል.

እንደ ብሔራዊ ተቋም (National Endowment for the Arts) የመሳሰሉ የፌደራል ኤጀንሲዎችን ብናጣ ብንቆርጥ, በ 50 ግዛቶች በሚገኙ ማህበረሰቦች ውስጥ ከፍተኛ የሆነ መዋዕለ ንዋይ በማጥፋት ብቻ አይደለም የምናጣው, እንደ አንድ የአሜሪካን ሀገር የሚያመጣልን መሰረተ ልማት እናጣለን.

ጄምስ ኢ. ካልስስ
ፕሬዝዳንት እና አደባባይ
ባር ፋውንዴሽን
ቦስተን, ማ

ፓትሪሻ ኢ ሀሪስ
ዋና ስራ አስፈፃሚ
ብሩባጌን በጎ አድራጊዎች
ኒው ዮርክ, ኒው ዮርክ

ፊሊፕ ደብሊን ሀንድሰንሰን
ፕሬዚዳንት
ሱዳን ፋውንዴሽን
ኒው ዮርክ, ኒው ዮርክ

Diane Kaplan
ፕሬዚዳንትና ዋና ሥራ አስፈፃሚ
Rasmuson Foundation
አንኮሬጅ, አሲ

Earl Lewis
ፕሬዚዳንት
የ Andrew W. Mellon Foundation
ኒው ዮርክ, ኒው ዮርክ

ሻወር ዲማካኔ
ዋና ዳይሬክተር
የዊሊያም ፖን ፋውንዴሽን
ፊላዴልፊያ, ፓ

Rip Rapson
ፕሬዚዳንትና ዋና ሥራ አስፈፃሚ
የክሬስ ፋውንዴሽን
ትሮይ, ኤም

ጄኒፈር ፎርድ ሪኒይ
ፕሬዚዳንት
የ Bush ግንድ
ቅዱስ ጳውሎስ, ኤምኤን

ዳግላስ ቢንትቲ ስቴዋርት
ዋና ዳይሬክተር
Max M. እና Marjorie S. Fisher Foundation
ሳውዝፊልድ, ኤም

ዳረን ዎከር
ፕሬዚዳንት
ፎርድ ፋውንዴሽን
ኒው ዮርክ, ኒው ዮርክ

ካቴ ቮልፍ
ፕሬዚዳንት
የ McKnight ዝግጅት
ሚኒያፖሊስ, ኤንኤን

ርዕስ Arts & Culture

ፌብሩዋሪ 2018

አማርኛ