تكريم أربعة أبطال مجهولين لإحداث تغيير إيجابي في المجتمعات في جميع أنحاء ولاية مينيسوتا

تم تكريم أربعة من سكان مينيسوتا لمساهماتهم البارزة وغير المعترف بها إلى حد كبير في جودة الحياة العالية في ولايتنا كمتلقين لجائزة Virginia McKnight Binger Unsung Hero لعام 2020 من مجلس مينيسوتا للمنظمات غير الربحية (MCN) ومؤسسة McKnight.

باتي بالان (راينر) ، ليزا بيلانجر (مينيابوليس) ، ديسرالين كول (مينيابوليس) ، و هاني جاكوبسون (سانت كلاود) هم أبطال مجهولون في مجتمعاتنا. من المساواة في الرعاية الصحية إلى الوصول إلى التكنولوجيا للتعلم عن بعد ، كرس هؤلاء الأبطال أنفسهم لأجيال ولايتنا الحالية والمستقبلية حتى يتمكن الجميع من الازدهار خلال هذه الأوقات غير المسبوقة.

بينما تم التغاضي عنها سابقًا ، فإن جائزة Virginia McKnight Binger تعترف بأن عملهم لا يتم التقليل من قيمته. يشمل تفاني الحاصلين على الجائزة تجاه المجتمع ما يلي:

• بدلا من ترك مبنى آخر شاغرا ، باتي بالان حولت أعمال الأثاث القديمة لوالدها إلى مساحة عمل مشتركة توفر إنترنت عالي السرعة لمدينتها الصغيرة.
• ليزا بيلانجر تحافظ على أسلافها الأصليين من خلال تسخير الفرح والألم وتقاليد أسلافها من الأوجيبوي وداكوتا في تعاليم الجيل القادم.
• عندما أغلقت المتاجر خلال الاضطرابات المدنية هذا الصيف ، ديسرالين كول عملت مع Northside Emergency Resource Pop-Up لضمان استمرار وصول السكان إلى الضروريات.
• هاني جاكوبسون يدافعون عن المهاجرين والأسر الملونة ، ويحددون العوائق التي تحول دون الرعاية الطبية ويعملون على القضاء عليها في فرقة عمل المجتمع الصومالي COVID-19.

يقول نونوكو ساتو ، المدير المساعد في MCN: "على الرغم من أن مجتمعاتنا واجهت تحديات غير مسبوقة هذا العام بين COVID-19 والعنف المستمر ضد الأجسام السوداء ، فقد صعد هؤلاء الأبطال المجهولون لضمان الدعم والرعاية والموارد في جميع أنحاء ولايتنا". "كان من الواضح خلال عملية الترشيح مدى احترامهم ، ليس فقط من قبل مرشحيهم ، ولكن من قبل المجتمعات التي تطرقوا إليها شخصيًا.

"هذا العام ، من المهم بشكل خاص الاحتفال بأفراد المجتمع الذين يعملون في خدمة الآخرين. على الرغم من التغاضي عن عملهم سابقًا ، فإن هذه الجائزة تعترف بتقدير مساهماتهم ومشاهدتها وتكريمها ".

منذ عام 1985 ، يتم منح أربعة أشخاص سنويًا جائزة Virginia McKnight Binger Unsung Hero لعملهم الذي غير حياتهم ، اثنان من مينيسوتا الكبرى واثنان من مترو المدن التوأم. يحصل كل شخص مكرّم في عام 2020 على جائزة نقدية قدرها $10،000 من مؤسسة McKnight ، وملف تعريف مميز من رواة القصص غير الربحيين حبوب اللقاح ، والاعتراف في المؤتمر السنوي لـ MCN 2020 يوم الخميس 10 ديسمبر 2020.

حول الفائزين بجائزة Virginia McKnight Binger Unsung Hero لعام 2020:

باتي بالان (راينر ، مينيسوتا)

أدارت باتي شركة أثاث والدها لما يقرب من 25 عامًا ، ولكن عندما حان وقت تقاعدها ، كانت هناك معضلة: لم ترغب في ترك مبنى فارغ آخر في بلدتها الصغيرة. قاموا مع زوجها بتحويل متجر الأثاث إلى مساحة عمل مشتركة. على الرغم من أن مثل هذه الأعمال التجارية ليست نموذجية في المناطق الريفية ، رأت باتي فرصة لتقديم شيء جديد لمجتمعها. وتقول: "لدينا خدمة إنترنت سيئة للغاية في المناطق النائية والمناطق السياحية ، لذلك قمنا بتوفير إنترنت عالي السرعة موثوق وسريع". على الرغم من أن COVID-19 غير خططها ، إلا أنه لم يبطئها. بدءًا من شهر مارس ، بدأت باتي في توفير مساحة مجانية للطلاب الذين لم يتمكنوا من الوصول إلى فصولهم الدراسية عبر الإنترنت من المنزل. على الرغم من أنها تضيع فرص الدخل ، إلا أنها استمرت في السماح للمنظمات غير الربحية والطلاب باستخدام مساحة الاجتماعات وتوافر الإنترنت مجانًا.

ليزا بيلانجر (مينيابوليس ، مينيسوتا)

تلتزم ليزا ، بصفتها منظمة مجتمع شغوفة ، بالحفاظ على التقاليد الأصلية ومشاركتها مع الجيل القادم. تقول: "أردت أن أخرج أطفالي من المدينة ، بعيدًا عن عنصرهم ، ليحصل على نوع من الخبرة الثقافية - سواء كان ذلك تدريبًا للقفز أو قطفًا للأدوية أو التجديف". عملت ليزا لسنوات عبر مجتمعها ، حيث قدمت طقوسًا وعادات وممارسات تقليدية في جنازات الهنود الأمريكيين ، وتطوعت لتقديم ممارسات العلاج التقليدية في المستشفيات ، ومساعدة النساء الهنود المسجونات بالدعم والموارد. هذا الصيف ، مع وصول الانتفاضات إلى ذروتها ردًا على مقتل جورج فلويد ، عملت مع الحركة الهندية الأمريكية لإنشاء دوريات مجتمعية ساعدت في حماية الشركات الهندية الأمريكية. يعزز عمل ليزا الإحساس بالانتماء للمجتمع مع جميع المعنيين ، وقد ألهم علاقات عميقة وذات مغزى بين الجيران والشركات على حد سواء.

ديسرالين كول (مينيابوليس ، مينيسوتا)

Desralynn هي عمّة نصبت نفسها بنفسها في قرية شمال مينيابوليس ، حيث نشأت وعادت بعد تخرجها من جامعة فيسك. "تتمتع شمال مينيابوليس بتاريخ ثري للغاية. إنها مكان رائع للعيش فيه. "لدي فرصة للكشف عن ذلك ، لتعميق ذلك." في أعقاب الاحتجاجات التي طالبت بتحقيق العدالة لجورج فلويد هذا الصيف ، وجد العديد من سكان شمال مينيابوليس أنفسهم محرومين من محلات البقالة أو الضروريات الأساسية. من خلال العمل مع Northside Emergency Resource Pop Up ، نسقت Desralynn أكثر من 150 متطوعًا وزعوا الطعام والإمدادات على 8000 شخص في جميع أنحاء مجتمعها. "كان الأمر شخصيًا بالنسبة لي لأنني أستطيع الحصول على الموارد ، لكن هناك أشخاصًا لا يستطيعون ذلك. وإذا كنا سنغلق الحافلات لأننا نخشى القليل من الاضطرابات المدنية ، فسأقوم بالتصعيد بطريقة ستصل إلى ساحة اللعب ".

هاني جاكوبسون (سانت كلاود ، مينيسوتا)

تعلمت هاني فن العناية من والدتها منذ سن مبكرة ، حيث أمضت عامين من طفولتها في مخيمات اللاجئين الكينية. بعد انتقاله إلى الولايات المتحدة ، أصبح هاني ممرضًا مسجلاً وأصبح منذ ذلك الحين مدافعًا عن المهاجرين والأسر الملونة ، حيث حدد العوائق التي تحول دون الرعاية الطبية والعمل على القضاء عليها. عندما بدأ الوباء في اجتياح البلاد ، عرفت من يمكن أن يكون أكثر عرضة للخطر. انضمت إلى فرقة عمل المجتمع الصومالي COVID-19 ، وظهرت على الراديو الصومالي ، وقادت سياراتها إلى شركات مختلفة لترجمة بروتوكولات السلامة ، والمشي من منزل إلى منزل ، وتوزيع الأقنعة وإبلاغ الناس بالمخاطر. "التعليم والصحة ، إنهما مرتبطان. إنه نقص الوصول وفهم كيفية التنقل في هذه الأنظمة. يواجه الآباء السكن وانعدام الأمن الغذائي ، علاوة على ذلك ، فإنهم يكافحون من أجل صحتهم ".

تحقق من ملفات التعريف الإضافية على كل حائز على جائزة بواسطة حبوب اللقاح الغرب الأوسط.

حول مجلس مينيسوتا للمنظمات غير الربحية

تأسست MCN في عام 1987 لتلبية الاحتياجات المتزايدة من المعلومات للمنظمات غير الربحية ولجمع المنظمات غير الربحية لمعالجة المشكلات التي تواجه القطاع. مع أكثر من 2200 منظمة غير ربحية عضو ، فهي ثاني أكبر جمعية حكومية للمنظمات غير الربحية في الولايات المتحدة ، وتتمثل مهمتها في إعلام المنظمات غير الربحية الفردية والقطاع غير الربحي وتعزيزها والاتصال بها وتقويتها.