تخطى الى المحتوى
الائتمان: إليسا جونسون
5 قراءة دقيقة

McKnight تعيّن المصور وينج يوي هوي عام 2018 فنانًا متميزًا

اختارت مؤسسة McKnight فنان التصوير الفوتوغرافي Wing Young Huie لتلقي جائزة الفنان المتميز McKnight لعام 2018. [انظر الصور من الكشف]. يقدم هذا الشرف السنوي ، وهو الآن في عامه الحادي والعشرين ، مبلغًا قدره 50،000 دولار لفنان من مينيسوتا قدم مساهمة كبيرة في الحياة الثقافية للدولة.

يقول كيت وولفورد ، رئيس McKnight: "من خلال صوره القوية ومشاريعه الفنية الجذابة ، ظل وينج يونج هوي يوثق المشهد الثقافي المتغير في مينيسوتا لأكثر من 30 عامًا في صور تطلب منا التركيز على الأشخاص والأماكن التي غالباً ما يتم تجاهلها". . "سواء كان يتحدث إلى فصل من طلاب الجامعات أو يحول كتل المدينة بأكملها إلى مساحة معرض عام ، فإن Wing لديه هدية نادرة للافتراضات الصعبة ودعوة المحادثة من خلال رؤيته الفنية الفريدة. لا يمكننا أن نكون أكثر سعادة بقرار لجنة الاختيار بتكريم مصور قام بالفعل بتحويل صورتنا لما تعنيه ولاية مينيسوتان. "

ولد هوي ونشأ في دولوث ، وحصل على درجة البكالوريوس في الصحافة الإخبارية من جامعة مينيسوتا مع مهاراته في التصوير الفوتوغرافي الذاتي ليصبح صحفيًا مستقلًا ومصورًا تجاريًا ، قبل جذب انتباه وسائل الإعلام الوطنية والتقدير الفني لتصويره الديناميكي والمضيئ في الشوارع. ابتداءً من التسعينيات ، شد هوي من تركيزه الفني من خلال استكشاف المشهد متعدد الثقافات المتزايد لسانت بولس فروغتاون ، وقام بتثبيت معرض عام في زاوية فارغة. ثم في عام 2000 ، حول بحيرة شارع ليك إلى معرض طوله ستة أميال ، وعرض مئات الصور في واجهات المتاجر وعلى جانب مبنى ضخم ضخم (أصبح الآن سوق ميدتاون العالمي).

الصور المقدمة من Wing Young Huie

بعد عشر سنوات مع مشروع شارع الجامعةقام بتحويل امتداد يبلغ طوله ستة أميال من آخر الشرايين الأكثر نشاطًا في مينيسوتا إلى معرض في الهواء الطلق مع توقعات عروض الشرائح الليلية والصور الهائلة الملصقة على المباني والمنشآت التجارية. في الآونة الأخيرة ، شمل عمل هوي صور "الحديث الطباشيري" ، حيث يشكل رعاياه بيانًا شخصيًا غالبًا ما يكشف عن الفجوة بين الواقع الفردي والتصور العام. تقول كارلا ماكغراث ، المديرة التنفيذية لمركز هايبوينت لصناعة الطباعة وواحد من العديد من أعضاء مجتمع الفنون ، "إن عمله يأخذه إلى الحياة اليومية لأشخاص من جميع مناحي الحياة ، ثم تخبرنا صورنا عنهم". رشح هوي للجائزة. من المقرر نشر كتابه السابع ، "الصينية: معاني الهوية وطبيعة الانتماء" ، من قبل دار نشر مينيسوتا التاريخية في أكتوبر 2018.

"يوث وينج هوي يوثق المشهد الثقافي المتغير في مينيسوتا لأكثر من 30 عامًا في صور تطلب منا التركيز على الأشخاص والأماكن التي يتم تجاهلها في كثير من الأحيان."
كيت وولف ، الرئيس

أطلق Huie ، الذي تم عرض صوره الفوتوغرافية من بودابست إلى بكين ، معرضًا للواجهة ، The Third Place ، في مبنى شاغر منذ فترة طويلة في Chicago Avenue في Minneapolis في عام 2011. ويصف المشروع بأنه "غرفة معيشة حضرية لفنانين ضيوف ، اجتماعيين كما يقدم عروضًا متكررة للمدارس والكليات ومجموعات المجتمع ، باستخدام التصوير الفوتوغرافي كأداة لتوسيع وجهات النظر حول كيفية تمايزنا مع بعضنا البعض. ويتساءل هوي: "ما مقدار ما نعرضه على الواقع أمامنا يتشكل بصور من ثقافة البوب ، بدلاً من التجربة الشخصية المباشرة؟" "عندما أخبر الطلاب بأنني أصور الغرباء ، فإن معظمهم - وبعض المعلمين - يعتقدون أنه زاحف. ثم أسأل ، "ما هو شعورك أنك غريب بالنسبة لمعظم الطلاب في مدرستك؟" معظم تبادل لاطلاق النار أيديهم. إذا كنا ، كمجتمع ، أعدنا تعريف الغريب ، فسيكون لدينا مجتمع أكثر ".

تم اختيار Huie من قبل لجنة من أعضاء المجتمع مع منظور واسع ومعرفة حول الفنون والثقافة في المنطقة المتنوعة. وتضمنت اللجنة لوري بوير ، رئيس صندوق الشعوب الأولى ؛ ساندرا أغوستين ، مصممة رقص ومستشارة فنون ؛ إليانور سافاج ، مديرة برنامج مؤسسة جيروم ؛ روهان بريستون ، ناقد الفنون المسرحية ، ستار تريبيون. وبريان فرينك ، فنان ورئيس قسم الفنون ، جامعة ولاية مينيسوتا ، مانكاتو.

حول جائزة الفنان ماكينيت المتميزة

ال جائزة الفنان المتميز تعترف بالفنانين الذين اختاروا جعل حياتهم ومهنهم في ولاية مينيسوتا ، وبالتالي جعل دولتنا مكانًا أكثر ثراءً من الناحية الثقافية. على الرغم من أن لديهم موهبة وفرصة لمواصلة عملهم في مكان آخر ، فإن هؤلاء الفنانين اختاروا البقاء - ومن خلال البقاء ، فقد أحدثوا فرقًا. لقد أسسوا منظمات الفنون وعززوها ، وألهموا الفنانين الشباب ، واجتذبت الجماهير والمشجعين. أفضل للجميع ، لقد صنعوا فنًا رائعًا ومثيراً للتفكير. الهدف من تمويل الفنون في McKnight هو دعم الفنانين العاملين الذين يخلقون مجتمعات نابضة بالحياة والمساهمة فيها. يقوم برنامج الفنون الخاص بنا على الاعتقاد بأن ولاية مينيسوتا تزدهر عندما يزدهر فنانونها. جائزة الفنان المتميز تذهب إلى فنان من مينيسوتا كل عام.

عن مؤسسة مكنايت

تسعى مؤسسة McKnight ، وهي مؤسسة عائلية مقرها في ولاية مينيسوتا ، إلى تحسين نوعية الحياة للأجيال الحالية والمقبلة. تشمل اهتمامات البرنامج التنمية الاقتصادية والاجتماعية للمجتمع ، والفنون والفنانين في مينيسوتا ، والإنصاف في التعليم ، وإشراك الشباب ، ومناخ الغرب الأوسط والطاقة ، وجودة مياه نهر المسيسيبي ، وأبحاث علم الأعصاب ، وأبحاث المحاصيل الدولية ، وسبل العيش الريفية. تأسست المؤسسة عام 1953 وتم منحها بشكل مستقل من قبل وليام ومود ماكنايت ، وتمتلك المؤسسة أصولاً تبلغ حوالي 2.3 مليار دولار وتمنح حوالي 90 مليون دولار سنويًا.

اتصال وسائل الإعلام

Molly Miles ، حكواتي رقمية ، (612) 333-4220

الكشف

قام موظفو McKnight والفنانين المحليين بالدهشة لهوي في معرضه ، The Third Place ، مع خبر اختياره كفنان متميز عام 2018.

موضوع: فنون وثقافة, جائزة مكنايت للفنان المتميز

أغسطس 2018

العربية