រំលងទៅមាតិកា
5 នាទីអាន

ពីរឆ្នាំក្រោយមក យើងសម្លឹងឆ្ពោះទៅរកអ្វីដែលអាចធ្វើទៅបាន

វាមានរយៈពេលពីរឆ្នាំហើយចាប់តាំងពីលោក George Floyd ត្រូវបានសម្លាប់។ ដូចជនជាតិអាមេរិកស្បែកខ្មៅជាច្រើននាក់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ គាត់បានមក Minnesota ដើម្បីមានឱកាស។ ប៉ុន្តែជំនួសឱ្យការសម្រេចក្តីសុបិនរបស់អាមេរិក អ្វីដែលបានលាតត្រដាងគឺជាសុបិន្តអាក្រក់។

អ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះលោក Floyd មិនមែនជារឿងចម្លែកនោះទេ។ រឿងរបស់គាត់ពណ៌នាអំពីធម្មជាតិដ៏អាក្រក់នៃការរើសអើងជាតិសាសន៍ របៀបដែលវាបង្ហាញដោយកម្លាំងលើសលប់លើកម្រិតផ្ទាល់ខ្លួន និងរបៀបដែលវាហូរចូលតាមរយៈប្រព័ន្ធរបួស ដែលផ្តល់តម្លៃមនុស្សដោយសិប្បនិម្មិត និងបំផុសឱ្យមានអំពើហឹង្សានៃការស្អប់ ដូចជាយើងបានឃើញនៅ Buffalo ក្នុងខែនេះ។ ចំពេលមានជំងឺរាតត្បាតដែលបានផ្លាស់ប្តូរដំណើរជីវិតរបស់យើងទាំងអស់ ការស្លាប់របស់លោក Floyd បានបង្កឱ្យមានការគិតគូរអំពីពូជសាសន៍ជាសកល។ ការបះបោរនៅ Minneapolis និង St. Paul បានបន្សល់ទុកនូវការបំផ្លិចបំផ្លាញដល់សង្កាត់នានា ដែលសូម្បីតែសព្វថ្ងៃនេះ កំពុងតស៊ូដើម្បីស្ដារឡើងវិញ។

នៅ McKnight យើង​បាន​សួរ​ខ្លួន​យើង​ពី​របៀប​ដែល​យើង​អាច​ផ្តល់​កិត្តិយស​ដល់​ជីវិត​របស់​លោក Floyd និង​ចលនា​ដែល​ដើរ​តាម​នោះ​បាន​ល្អ​បំផុត​ដោយ​របៀប​ណា។ នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 2020 ទីក្រុងភ្លោះបានក្លាយជាចំណុចកណ្តាលនៃភាពអយុត្តិធម៌ជាតិសាសន៍របស់ប្រទេស ប៉ុន្តែយើងដឹងថាភាពខុសគ្នានេះមិនបានចាប់ផ្តើម ឬបញ្ចប់ដោយ George Floyd ទេ។ មីនីសូតា មានគម្លាតទ្រព្យសម្បត្តិជាតិសាសន៍ដែលរឹងរូសបំផុតនៅក្នុងប្រទេស។ ហើយនៅពេលដែលវិបត្តិអាកាសធាតុកាន់តែខ្លាំងឡើង សហគមន៍ជនជាតិស្បែកខ្មៅ ជនជាតិដើមភាគតិច និងមនុស្សដែលមានពណ៌សម្បុរ (BIPOC) កំពុងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាមិនសមាមាត្រ។

ទាំងអស់នេះមិនកើតឡើងដោយចៃដន្យទេ។ វាកើតឡើងដោយសារតែយើងមិនបានសួរចម្លើយខ្លួនយើងទេ ទស្សនៈ ភាពលំអៀង ការយល់ឃើញ និងគោលនយោបាយ និងការអនុវត្តរបស់យើង។ ដូច្នេះ តើ​យើង​ចាប់​ផ្តើម​ដោះ​ស្រាយ​ប្រព័ន្ធ​នៃ​ការ​រើសអើង​ជាតិ​សាសន៍​ដែល​បង្កប់​ដោយ​របៀប​ណា និង​ការ​រារាំង​ដែល​មាន​ច្រើន​មុខ​ជា​រៀង​រាល់​ថ្ងៃ? តើយើងអាចបង្កើតរដ្ឋមីនីសូតាឡើងវិញដោយរបៀបណា? ទាំងអស់—ជាមួយនឹងសមភាពជាតិសាសន៍ ឱកាសសេដ្ឋកិច្ច និងស្ថិរភាពអាកាសធាតុ គឺជាចំណុចកណ្តាល ហើយបញ្ជូនសញ្ញានោះទៅកាន់ពិភពលោក?

សម្ព័ន្ធ GroundBreak៖ សរសេរច្បាប់ឡើងវិញដើម្បីបង្កើតឱកាសជាតិសាសន៍

កាលពីឆ្នាំមុន I បានចេញលិខិតអញ្ជើញ ដើម្បីបង្កើតរដ្ឋ Minnesota ដែល George Floyd សមនឹងទទួលបាន។ យើងបានស្នើឱ្យសហគមន៍ស្រមៃមើលថាតើអនាគតដ៏រស់រវើកនឹងទៅជាយ៉ាងណា។ ពួកគេបានមករួមគ្នាតាមរបៀបដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ធ្វើការឆ្លងកាត់ការប៉ះទង្គិចផ្លូវចិត្ត និងការបាត់បង់របស់ពួកគេ ដើម្បីរួមគ្នាស្រមៃមើលអនាគតប្រកបដោយសមធម៌ជាងមុន ហើយប្រាប់យើងពីអ្វីដែលវានឹងត្រូវការដើម្បីសម្រេចបាននូវយុត្តិធម៌។

ប៉ុន្តែសូមឱ្យការពិត៖ សហគមន៍ទាំងនេះបានប្រាប់យើងពីអ្វីដែលវានឹងត្រូវការរយៈពេលយូរ។

ពួកគេចង់ទទួលបានឧបករណ៍ហិរញ្ញវត្ថុ និងដើមទុនដើម្បីចាប់ផ្តើម និងកសាងអាជីវកម្មរបស់ពួកគេឡើងវិញ ទិញផ្ទះ និងផ្តល់ឱ្យកូនៗ និងចៅៗរបស់ពួកគេនូវជីវិតកាន់តែប្រសើរឡើង។ បញ្ហា? Capital មិនដំណើរការសម្រាប់សហគមន៍ BIPOC ទេ។ លទ្ធភាពទទួលបានប្រាក់មិនស្មើភាពគ្នាគឺជាឧបសគ្គជាប់លាប់ ហើយយើងជាតំបន់មួយមិនទាន់រកវិធីធ្វើឱ្យប្រាក់ហូរបានលឿន និងសមភាពជាងមុន ដើម្បីផ្តល់ថាមពលដល់ចក្ខុវិស័យរបស់សហគមន៍របស់យើង ហើយនោះត្រូវតែផ្លាស់ប្តូរ។

នៅថ្ងៃទី ១២ ឧសភា គ. យើងបានបើកដំណើរការសម្ព័ន្ធ GroundBreak, ក្រុមនៃអ្នកដឹកនាំសាជីវកម្ម ពលរដ្ឋ និងសប្បុរសជនច្រើនជាង 25 នាក់ (និងកំពុងរីកចម្រើន) បានប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីបង្ហាញថា ជាមួយនឹងធនធានគ្រប់គ្រាន់ អនាគតប្រកបដោយសមភាពជាតិសាសន៍ និងអព្យាក្រឹតជាតិកាបូនគឺអាចធ្វើទៅបានឥឡូវនេះ — ដំបូងនៅ Minneapolis-St. Paul ហើយបន្ទាប់មកទូទាំងប្រទេស។

រួមគ្នា យើងមានគោលបំណងធ្វើឱ្យសកម្មយ៉ាងហោចណាស់ $2 ពាន់លានដុល្លារជាប្រាក់ដែលអាចបត់បែនបានក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំ ដោយដាក់ពង្រាយដើមទុនក្នុងវិស័យចំនួនបួន៖ ភាពជាម្ចាស់ផ្ទះ ផ្ទះជួល ការអភិវឌ្ឍន៍ពាណិជ្ជកម្ម និងសហគ្រិនភាព BIPOC ។ មីនីសូតាបានដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមដ៏លំបាកពីមុនមក ប៉ុន្តែលើកនេះយើងត្រូវធ្វើវាជាមួយមនុស្សគ្រប់គ្នានៅក្នុងបន្ទប់ គ្រប់គ្នាដែលមានកៅអីនៅតុ។ មានតែពេលនោះទេដែលយើងអាចចាប់ផ្តើមបិទគម្លាតទ្រព្យសម្បត្តិជាតិសាសន៍ ដោយធានានូវភាពរុងរឿងរបស់ Minneapolis-Saint Paul និងរដ្ឋ។

សម្ព័ន្ធ GroundBrea មិនមែនជាមូលនិធិ; វា​និយាយ​អំពី ការផ្លាស់ប្តូរជាមូលដ្ឋាន. វានិយាយអំពីការទទួលបានប្រាក់ដើម្បីផ្លាស់ទីកាន់តែលឿន និងផ្លាស់ទីខុសគ្នា បាទ។ ប៉ុន្តែវាក៏និយាយអំពីការធ្វើការងារកាន់តែស៊ីជម្រៅ និងយូរជាងនេះផងដែរ ក្នុងការរំខានដល់ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន គោលនយោបាយ និងភាពលំអៀងដែលបានបង្កប់នៅក្នុងប្រព័ន្ធសមូហភាពរបស់យើង និងបិទគម្លាតទ្រព្យសម្បត្តិជាតិសាសន៍ដែលមានរយៈពេលយូរនោះ។ វាមិនមែនជាគ្រាប់កាំភ្លើងទេ ប៉ុន្តែជាជំហានឆ្ពោះទៅរកការកសាងការប្តេជ្ញាចិត្ត និង "សកម្មភាពមិនមែនគ្រាន់តែជាពាក្យសំដី" ពីស្ថាប័ន និងមនុស្សមានឥទ្ធិពល ដែលត្រៀមខ្លួនធ្វើអ្វីៗខុសពីមុន។

“GroundBreak មិនមែនជាមូលនិធិទេ។ វាគឺអំពីការផ្លាស់ប្តូរជាមូលដ្ឋាន… វាគឺអំពីការធ្វើការងារកាន់តែស៊ីជម្រៅ និងយូរជាងនេះក្នុងការរំខានដល់ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន គោលការណ៍ដោះស្រាយនិងភាពលំអៀងដែលបានបង្កប់នៅក្នុងប្រព័ន្ធសមូហភាពរបស់យើង និងបិទគម្លាតទ្រព្យសម្បត្តិជាតិសាសន៍ដែលមានរយៈពេលយូរ។

ការកសាងរដ្ឋមីនីសូតាឡើងវិញ យើងទាំងអស់គ្នាសមនឹងទទួលបាន

យើងជំពាក់វាចំពោះកេរដំណែលរបស់លោក George Floyd ក្នុងការកែច្នៃទីក្រុងភ្លោះទៅជាចំណុចកណ្តាលនៃឱកាសជាតិសាសន៍។ យើង​នឹង​មិន​ថយ​ចុះ​ពី​អតីតកាល​របស់​យើង​ទេ ប៉ុន្តែ​យើង​ក៏​មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ដោយ​វា​ដែរ។ ការងាររបស់យើងឥឡូវនេះគឺធ្វើឱ្យតំបន់ និងរដ្ឋរបស់យើងជាកន្លែងដែល George Floyd អាចរីកចម្រើនបាន។ ហើយដំណឹងល្អគឺ យើងមានធនធានត្រឹមត្រូវ ភាពជាអ្នកដឹកនាំ និងទេពកោសល្យដើម្បីធ្វើវា។

ដោយភ្នែករបស់ពិភពលោកមកលើយើង យើងត្រូវតែចងចាំថាការងារនេះ—យុត្តិធម៌ សមធម៌ នៃឱកាស—មិនមែនជាអ្វីដែលយើងអាចធ្វើបានតែម្នាក់ឯងនោះទេ។ វានឹងត្រូវការឆន្ទៈរួមរបស់យើង ចំណេះដឹងរបស់យើង និងការស្រមើលស្រមៃរបស់យើង ដើម្បីផ្លាស់ទីពីសោកនាដកម្មទៅការផ្លាស់ប្តូរ។ ហើយវានឹងតម្រូវឱ្យយើងផ្លាស់ប្តូរ តស៊ូជាមួយវប្បធម៌របស់យើង ដើម្បីបោះជំហានថ្មី និងអនាគតថ្មី ដែលយើងទាំងអស់គ្នាប្រាថ្នា និងសមនឹងទទួលបាន។

យើងសូមអញ្ជើញអ្នកឱ្យចូលរួមជាមួយយើងក្នុងការជំរុញឱ្យមានរដ្ឋសមធម៌ជាងមុន។ នេះគឺជាពេលមួយដើម្បីបត់បែនសាច់ដុំពលរដ្ឋរបស់យើង ចូលរួមជាមួយសហគមន៍របស់យើង និងធ្វើឱ្យក្តីសុបិន្តដ៏ព្រៃផ្សៃបំផុតរបស់យើងអាចធ្វើទៅបាន សម្រាប់រដ្ឋមីនីសូតា និងប្រទេសជាតិរបស់យើង។ អនាគតមិនទាន់ចប់ទេ យើងទើបតែចាប់ផ្តើម។

ប្រធានបទ: សមធម៌ចម្រុះ & ការបញ្ចូល

ខែ​ឧសភា 2022

ភាសាខ្មែរ