ຂ້າມໄປຫາເນື້ອໃນ

13 ນາທີອ່ານ

ການສ້າງລະບົບນິເວດຄວາມຍຸຕິທຳຂອງພະນັກງານໃນລັດມິນເນໂຊຕາ

ເມື່ອຄົນງານຖືກປະຕິບັດຢ່າງຍຸດຕິທຳ, ເຂົາເຈົ້າສາມາດສ້າງຄວາມຮັ່ງມີ ແລະ ລົງທຶນຄືນສູ່ຊຸມຊົນຂອງເຂົາເຈົ້າ – ບັນລຸຄວາມມຸ່ງມາດປາດຖະໜາຂອງເຂົາເຈົ້າ, ເສີມສ້າງຜ້າແພສັງຄົມຂອງພວກເຮົາ, ແລະ ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ແກ່ເສດຖະກິດທ້ອງຖິ່ນ.

"ໃນເວລາທີ່ທ່ານເປັນສູນກາງຂອງສຽງ, ແລະຜູ້ອອກແຮງງານໄດ້ຮັບອໍານາດ, ມັນສ້າງໂອກາດໃຫ້ປະຊາຊົນປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນຊຸມຊົນຂອງພວກເຂົາ, ເຂົ້າຮ່ວມໃນເສດຖະກິດທ້ອງຖິ່ນ, ສ້າງສະຖານທີ່ທີ່ມີຊີວິດຊີວາແລະໂຄງສ້າງພື້ນຖານທີ່ປອດໄພສໍາລັບທຸກຄົນ. ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ສົ່ງ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ຕໍ່​ຄົນ​ງານ​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ຍັງ​ມີ​ຜົນ​ກະ​ທົບ.”

- SARAH HERNANDEZ, ມູນນິທິ McKNIGHT

ໃນທົ່ວລັດ, ຄົນງານຂອງລັດ Minnesota ກໍາລັງມາເຕົ້າໂຮມກັນເພື່ອສ້າງພະລັງງານ, ໄດ້ຮັບເງື່ອນໄຂການເຮັດວຽກທີ່ສະເຫມີພາບ, ແລະກ້າວໄປສູ່ເສດຖະກິດທີ່ລວມ, ທົນທານ, ເຊິ່ງຈັນຍາບັນຂອງພະນັກງານແມ່ນສູງ, ລາຍໄດ້ຕໍ່າ, ແລະຜູ້ອອກແຮງງານທຸກຄົນສາມາດມີວຽກເຮັດງານທໍາທີ່ປອດໄພແລະຄອບຄົວ. ເງິນເດືອນທີ່ຍືນຍົງ. ເມື່ອຄົນງານຖືກປະຕິບັດຢ່າງຍຸດຕິທຳ, ເຂົາເຈົ້າສາມາດສ້າງຄວາມຮັ່ງມີ ແລະ ລົງທຶນຄືນສູ່ຊຸມຊົນຂອງເຂົາເຈົ້າ – ບັນລຸຄວາມມຸ່ງມາດປາດຖະໜາຂອງເຂົາເຈົ້າ, ເສີມສ້າງຜ້າແພສັງຄົມຂອງພວກເຮົາ, ແລະ ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ແກ່ເສດຖະກິດທ້ອງຖິ່ນ.

ຄົນງານເຫຼົ່ານີ້ກໍາລັງສ້າງອໍານາດໂດຍການຮຽນຮູ້ສິດທິຂອງເຂົາເຈົ້າແລະຂະຫຍາຍຄວາມສາມາດຂອງເຂົາເຈົ້າໃນການຕໍ່ສູ້ເພື່ອເຂົາເຈົ້າ. ບາງຄົນກໍາລັງເຂົ້າຮ່ວມສະຫະພັນ, ແລະຄົນອື່ນກໍາລັງໄດ້ຮັບແຮງບັນດານໃຈຮ່ວມກັນ ສູນຄົນງານ ແລະອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ນໍາພາຊຸມຊົນ. ຫຼາຍໆກຸ່ມເຫຼົ່ານີ້, ຕັ້ງແຕ່ 501(c)3 ທີ່ບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລຢ່າງເປັນທາງການເຖິງສະຫະກອນຮາກຖານ, ກໍາລັງຮ່ວມມື ແລະຮຽນຮູ້ຈາກກັນ ແລະກັນໃນເວລາຈິງ, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການສະເພາະຂອງຊຸມຊົນທີ່ເຂົາເຈົ້າຖືກນໍາພາ ແລະຮັບໃຊ້.

ເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າ 17 ປີ, ອົງການບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລທີ່ນຳພາໂດຍຜູ້ອອກແຮງງານ Centro De Trabajadores Unidos En La Lucha (CTUL) ​ໄດ້​ຕໍ່ສູ້​ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ ​ແລະ ຂະຫຍາຍ​ສິດ​ຂອງ​ຄົນ​ງານ​ນອກ​ສະຫະພັນ​ຢູ່​ເຂດ​ເມືອງ​ແຝດ. ໃນເດືອນຕຸລາຂອງ 2024, CTUL ໄດ້ສະຫຼອງຈຸດສໍາຄັນສໍາລັບອຸດສາຫະກໍາການກໍ່ສ້າງໃນ Minnesota ແລະນອກເຫນືອໂດຍການປະກາດວ່າ ສອງນັກພັດທະນາທີ່ບໍ່ຫວັງຜົນກໍາໄລ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມຂອງເຂົາເຈົ້າ ໂຄງການສ້າງກຽດສັກສີ ແລະເຄົາລົບນັບຖື (BDR). 

ເບິ່ງວີດີໂອ

ວິດີໂອໂດຍ Line Break Media.

​ໂຄງການ​ດັ່ງກ່າວ​ມີ​ຈຸດປະສົງ​ເພື່ອ​ກ້າວ​ໄປ​ສູ່​ວິທີ​ການ​ໃໝ່​ໃນ​ການ​ເພີ່ມ​ທະວີ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ທາງ​ເສດຖະກິດ ​ແລະ ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ດ້ານ​ວຽກ​ເຮັດ​ງານ​ທຳ​ໃຫ້​ແກ່​ຜູ້​ອອກ​ແຮງ​ງານ​ກໍ່ສ້າງ​ເມືອງ​ຄູ່​ແຝດ, ​ໂດຍ​ມີ​ພາລະກິດ​ສ້າງ "ສິດທິ​ມະນຸດ​ຂອງ​ຄົນ​ງານ​ທີ່​ສ້າງ​ປະຊາ​ຄົມ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ." ຈຸດ​ສຸມ​ຕົ້ນຕໍ​ແມ່ນ​ສ້າງ​ມາດຕະຖານ​ການ​ຈ້າງ​ງານ​ທີ່​ຍຸຕິ​ທຳ, ​ເທົ່າ​ທຽມ​ກັນ​ພາຍ​ໃນ​ຂະ​ແໜງ​ການ​ກໍ່ສ້າງ, ​ເຊິ່ງ​ໄດ້​ປະ​ເຊີນ​ໜ້າ​ກັບ​ການ​ຂູດ​ຮີດ​ແຮງ​ງານ, ການ​ລັກ​ລອບ​ຄ່າ​ຈ້າງ, ​ແລະ ສະພາບ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ທີ່​ບໍ່​ປອດ​ໄພ. "ການກະທໍາຂອງຄວາມບໍ່ຍຸຕິທໍາເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ເຊື່ອງໄວ້ໃນເງົາຂອງເສດຖະກິດຂອງພວກເຮົາ, ເຊື່ອງໄວ້ໃນຮົ່ມຂອງອາຄານທີ່ກໍາລັງກໍ່ສ້າງ, ແລະເຊື່ອງໄວ້ພາຍໃນຫ້ອງຫລັງແລະເຮືອນຄົວຂອງຮ້ານອາຫານທີ່ພວກເຮົາກິນອາຫານ," CTUL ຜູ້ອໍານວຍການຮ່ວມເວົ້າ. Merle Payne.

ຜູ້ພັດທະນາທີ່ລົງນາມໃນ BDR ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ຈະສະຫນອງເວລາທີ່ໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງສໍາລັບຄົນງານເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບສິດທິຂອງເຈົ້າທີ່ CTUL ສະເຫນີ, ແລະມີສາຍດ່ວນສໍາລັບຄົນງານທີ່ຈະໂທຫາຖ້າພວກເຂົາມີຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບບ່ອນເຮັດວຽກຫຼືຢາກຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບສິດທິຂອງພວກເຂົາ. ບວກ​ກັບ​ໂຄງການ​ຕິດຕາມ​ກວດກາ​ທີ່​ເປັນ​ເອກະລາດ​ໃນ​ການ​ກວດກາ​ລະບົບ​ຕ່ອງ​ໂສ້​ການ​ຮັບ​ເໝົາ​ຍ່ອຍ ​ແລະ ການ​ກໍ່ສ້າງ ​ແລະ ຮັບປະກັນ​ໃຫ້​ຄົນ​ງານ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປະຕິບັດ​ຢ່າງ​ສະ​ເໝີ​ພາບ. 

ທ່ານ Payne ກ່າວວ່າ "ກົດລະບຽບການປະພຶດໄດ້ຖືກ ກຳ ນົດແລະຂຽນໂດຍຜູ້ອອກແຮງງານກ່ຽວກັບການປົກປ້ອງທີ່ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການໃນບ່ອນເຮັດວຽກ," Payne ກ່າວ, ຜູ້ທີ່ໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າໂຄງການໃຫ້ສິດແກ່ພະນັກງານໃນການປົກປ້ອງສິດຂອງພວກເຂົາໂດຍບໍ່ມີຄວາມຢ້ານກົວຕໍ່ການຕອບໂຕ້. 

CTUL ແມ່ນພາກສ່ວນໜຶ່ງຂອງການເຄື່ອນໄຫວຍຸຕິທຳຂອງພະນັກງານທີ່ເຕີບໃຫຍ່ຂະຫຍາຍຕົວຂອງ Minnesota. ຄວາມ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ປົກ​ປັກ​ຮັກ​ສາ​ແລະ​ຂະ​ຫຍາຍ​ສິດ​ຂອງ​ຄົນ​ງານ​ແມ່ນ​ຂະ​ຫຍາຍ​ຕົວ​ນອກ​ເຫນືອ​ການ​ອຸດ​ສາ​ຫະ​ກໍາ​ການ​ກໍ່​ສ້າງ. ໃນທົ່ວຂະແໜງການຕ່າງໆ, ຄົນໃນລັດມິນເນໂຊຕາທີ່ເຮັດວຽກໜັກປະເຊີນກັບສະພາບວຽກທີ່ບໍ່ປອດໄພ, ການລັກເງິນຄ່າຈ້າງ, ຄ່າຈ້າງທີ່ຄົງຕົວ, ການຈໍາແນກ, ແລະອື່ນໆອີກ. ສະຫະພັນ, ອົງການບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລທີ່ນຳພາໂດຍຊຸມຊົນ, ແລະສູນຄົນງານແມ່ນຮ່ວມກັນສ້າງໂອກາດສ້າງພະລັງງານໃຫ້ກັບທຸກຄົນທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ໃນລັດຂອງພວກເຮົາ. ພວກເຂົາເຈົ້າກໍາລັງເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຜູ້ອອກແຮງງານກໍາລັງພັດທະນາຄວາມຮູ້ແລະທັກສະທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງການເພື່ອຈັດຕັ້ງແລະນໍາໃຊ້ອໍານາດຂອງພວກເຂົາ.

"ການກະທໍາຂອງຄວາມບໍ່ຍຸຕິທໍາເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ເຊື່ອງໄວ້ໃນເງົາຂອງເສດຖະກິດຂອງພວກເຮົາ, ເຊື່ອງໄວ້ໃນຮົ່ມຂອງອາຄານທີ່ກໍາລັງກໍ່ສ້າງ, ແລະເຊື່ອງໄວ້ພາຍໃນຫ້ອງຫລັງແລະເຮືອນຄົວຂອງຮ້ານອາຫານທີ່ພວກເຮົາກິນອາຫານ."

– MERLE PAYNE, Centro De Trabajadores Unidos En La Lucha

ລະບົບນິເວດຄວາມຍຸຕິທຳຂອງພະນັກງານຂ້າມຂະແໜງຂອງມິນເນໂຊຕາ

ເອົາ, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ, Fe y Justiciaເຊິ່ງເປັນອົງການທີ່ອີງໃສ່ຄວາມເຊື່ອໃນສູນກາງມິນເນໂຊຕາທີ່ໃຫ້ບໍລິການຊຸມຊົນຊາວລາຕິນເປັນຕົ້ນຕໍໂດຍເນັ້ນໃສ່ອຸດສາຫະກຳກະສິກຳ ແລະ ການຫຸ້ມຫໍ່ຊີ້ນ. ການຫຸ້ມຫໍ່ຊີ້ນ, ໂດຍສະເພາະ, ແມ່ນຄອບງໍາໂດຍຄົນງານເຂົ້າເມືອງ: ອີງຕາມຂໍ້ມູນຈາກ ສູນຄົ້ນຄວ້າເສດຖະກິດ ແລະ ນະໂຍບາຍ, 44.4% ຂອງພະນັກງານຫຸ້ມຫໍ່ຊີ້ນແມ່ນຊາວລາຕິນແລະ 38% ຂອງແຮງງານຫຸ້ມຫໍ່ຊີ້ນແມ່ນຄົນອົບພະຍົບ. ໃນການປຽບທຽບ, ຄົນເຂົ້າເມືອງມີ 17% ຂອງກໍາລັງແຮງງານສະຫະລັດ. 

ໃນລັດມິນເນໂຊຕາ, ຄົນງານຢູ່ໂຮງງານຫຸ້ມຫໍ່ຊີ້ນມີ ປະທ້ວງສະພາບການເຮັດວຽກທີ່ບໍ່ປອດໄພ ​ເຊິ່ງພາ​ໃຫ້​ເກີດ​ການ​ບາດ​ເຈັບ ​ແລະ​ການ​ແຜ່​ລະບາດ​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ​ຂອງ​ພະຍາດ​ເຊັ່ນ​ COVID-19. ຄົນງານເຫຼົ່ານັ້ນຍັງຢ້ານການຕອບໂຕ້ຈາກບໍລິສັດຫຸ້ມຫໍ່ຊີ້ນ ຖ້າພວກເຂົາເວົ້າອອກມາ. 

Fe y Justicia ຝຶກອົບຮົມຄົນງານໃຫ້ເປັນຜູ້ນໍາຕໍ່ສູ້ເພື່ອຄວາມຍຸຕິທໍາ, ແລະພວກເຂົາເຮັດວຽກຮ່ວມມືກັບອົງການຈັດຕັ້ງອື່ນໆເພື່ອເຂົ້າເຖິງຊຸມຊົນຄົນງານອື່ນໆໃນພາກພື້ນຂອງພວກເຂົາ. 

ທ່ານ Ma Elena Gutierrez, ຜູ້ ອຳ ນວຍການຝ່າຍບໍລິຫານຂອງ Fe y Justicia ກ່າວວ່າ "ພວກເຮົາເຮັດວຽກເພື່ອສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ກຳ ມະກອນເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດຢືນຢູ່ກັບຕົວເອງແລະອອກສຽງຂອງພວກເຂົາເພື່ອການປ່ຽນແປງສາມາດເກີດຂື້ນໄດ້". 

Gutierrez ຍັງແບ່ງປັນວ່າ Fe y Justicia ເປັນອົງການຮ່ວມມື, ດັ່ງນັ້ນເຂົາເຈົ້າຮ່ວມມືກັບອົງການຈັດຕັ້ງອື່ນໆທີ່ສາມາດບັນລຸແລະສ້າງກັບຄົນງານໃນທົ່ວອຸດສາຫະກໍາອື່ນໆ.

“ພວກ​ເຮົາ​ພົບ​ປະ​ກັບ​ຊາວ​ລາ​ຕິນ, ພວກ​ເຮົາ​ເຮັດ​ວຽກ​ຮ່ວມ​ກັບ​ອົງ​ການ​ທີ່​ເຮັດ​ວຽກ​ຮ່ວມ​ກັບ​ຊາວ​ໂຊ​ມາ​ລີ ແລະ​ຄົນ​ຜິວ​ຂາວ ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ພົບ​ປະ​ກັນ ແລະ ຮູ້​ວ່າ​ການ​ຕໍ່​ສູ້​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຄື​ກັນ. ພວກເຂົາທຸກຄົນເຮັດວຽກຫນັກແຕ່ພວກເຂົາທັງຫມົດບໍ່ໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງພຽງພໍທີ່ຈະຈ່າຍໃບບິນຄ່າຂອງພວກເຂົາ,” Gutierrez ເວົ້າ. “ບາງ​ຄັ້ງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ອາດ​ຈະ​ຮູ້​ສຶກ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕ້ອງ​ຕໍ່​ຕ້ານ​ກັບ​ກຸ່ມ​ອື່ນໆ, ແຕ່​ວ່າ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮ່ວມ​ກັນ, ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ສຶກ​ວ່າ​ການ​ຕໍ່​ສູ້​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຄື​ກັນ. ມັນເປັນເຫດຜົນທີ່ພວກເຮົາເຮັດວຽກກັບອົງການຈັດຕັ້ງອື່ນໆ, ເພາະວ່າມັນນໍາເອົາກຸ່ມຕ່າງໆມາຮ່ວມກັນແລະສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງ."

Three people laughing in a conference room. Placards on the tables say "Fe y Justicia"
ທ່ານ Keith Ellison ລັດຖະມົນຕີກະຊວງຍຸຕິທໍາຂອງລັດ Minnesota ກັບ Ma Elena Gutierrez ແລະ Patty Keeling ຈາກ Fe y Justicia ໃນກອງປະຊຸມ "Building Bridges to Worker Justicia" ປີ 2024. ຮູບພາບໂດຍ Molly Miles.

ການ​ສ້າງ​ພະ​ລັງ​ງານ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ແລະ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​

ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງການຮ່ວມມື ແລະການຮ່ວມມືທີ່ເປັນເຄື່ອງມືສ້າງພະລັງງານແມ່ນເປັນເສັ້ນຜ່ານການເຄື່ອນໄຫວຄວາມຍຸຕິທຳຂອງພະນັກງານໃນລັດມິນເນໂຊຕາ ແລະມັນກຳລັງເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນ.

"ພວກເຮົາເຂົ້າໃຈວ່າວຽກງານຂອງພວກເຮົາແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງລະບົບນິເວດ," Sheli Stein, ຜູ້ຈັດຕັ້ງຜູ້ນໍາສໍາລັບ ສູນກາລະໂອກາດຮ້ານອາຫານລັດມິນນິໂຊຕາ (ROC-MN). "ດັ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເວົ້າກັບປະຊາຊົນໃນທົ່ວປະເທດ, ສິ່ງຫນຶ່ງທີ່ມັກຈະເນັ້ນຫນັກກ່ຽວກັບພະລັງງານຂອງລະບົບນິເວດ Minnesota ແມ່ນວ່າແຕ່ລະອົງການມີຄວາມສໍາພັນສ່ວນບຸກຄົນແລະອົງການຈັດຕັ້ງເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາສາມາດຍ້າຍກັນໄດ້ຢ່າງໄວວາ."

ລະບົບນິເວດນັ້ນແມ່ນປະກອບດ້ວຍຫຼາຍອົງການຈັດຕັ້ງ, ການຮ່ວມມື, ແລະຄູ່ຮ່ວມງານ. ອົງການຈັດຕັ້ງຄູ່ຮ່ວມງານປະກອບມີອົງການຈັດຕັ້ງຂອງລັດຖະບານເຊັ່ນ: ຫ້ອງການໄອຍະການທົ່ວໄປແລະຜູ້ໃຫ້ທຶນເຊັ່ນມູນນິທິ McKnight ຜູ້ທີ່ເບິ່ງບົດບາດຂອງພວກເຂົາເປັນຂົວຕໍ່ລະຫວ່າງພະນັກງານແລະຜູ້ສ້າງນະໂຍບາຍແລະຜູ້ຕັດສິນໃຈທີ່ພວກເຂົາອາດຈະບໍ່ເຂົ້າເຖິງ. 

ໃນຫຼາຍປີທີ່ຜ່ານມາ, ROC-MN ໄດ້ດໍາເນີນການ "ການກໍ່ສ້າງຊຸມຊົນໃນບ່ອນເຮັດວຽກ," ນໍາເອົາຄົນງານຮ່ວມກັນເພື່ອໃຊ້ອໍານາດລວມຂອງພວກເຂົາແລະເຮັດໃຫ້ການປ່ຽນແປງໃນທາງບວກເກີດຂື້ນໃນບ່ອນເຮັດວຽກຂອງພວກເຂົາແລະກໍານົດມາດຕະຖານການຈ້າງງານທີ່ສູງຂຶ້ນສໍາລັບອຸດສາຫະກໍາຮ້ານອາຫານແລະນອກເຫນືອ. 

ທ່ານ Stein ກ່າວວ່າ "ໂດຍສະເພາະໃນຮ້ານອາຫານແລະການບໍລິການອາຫານ, ພວກເຮົາມີການແບ່ງແຍກເຊື້ອຊາດ, ການແບ່ງເພດ, ແລະການແບ່ງຕົວຕົນອື່ນໆທີ່ຖືກແຕ້ມຕາມສາຍອາຊີບ," Stein ເວົ້າ. "ວຽກງານສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ອອກແຮງງານກໍານົດວິທີການສ້າງຂົວຮ່ວມກັນແລະວິທີການກໍານົດບັນຫາທີ່ເປັນເອກະພາບເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດຕໍ່ສູ້ຮ່ວມກັນ."

Stein ຍັງໄດ້ແບ່ງປັນວ່າການແບ່ງແຍກທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດບໍ່ແມ່ນລະຫວ່າງຄົນງານ, ແຕ່ລະຫວ່າງນາຍຈ້າງແລະລູກຈ້າງເພາະວ່ານາຍຈ້າງສາມາດຖືກຕັດອອກຈາກປະສົບການທີ່ມີຊີວິດຂອງຄົນງານ. 

ທ່ານ Stein ກ່າວວ່າ "ສີ່ປີທີ່ຜ່ານມາ, ພວກເຮົາມີການຕໍ່ສູ້ການລັກຂະໂມຍຄ່າຈ້າງອັນໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບບາງສິ່ງເລັກໆນ້ອຍໆຕາມທາງ, ການສະຫນັບສະຫນູນຄົນງານແຕ່ລະຄົນທີ່ເອົານາຍຈ້າງຂອງພວກເຂົາ," Stein ເວົ້າ. "ພວກເຮົາຍັງໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນຄົນງານທີ່ຕໍ່ສູ້ບໍ່ພຽງແຕ່ສິດທິຂອງພວກເຂົາພາຍໃຕ້ກົດຫມາຍ, ແຕ່ຍັງເປັນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເອີ້ນວ່າການຮຽກຮ້ອງທາງດ້ານກົດຫມາຍ, ເຊິ່ງເປັນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າແຮງງານສົມຄວນໄດ້ຮັບແຕ່ວ່າກົດຫມາຍບໍ່ໄດ້ປົກປ້ອງ."

ຄວາມຕ້ອງການພິເສດທາງດ້ານກົດໝາຍເຫຼົ່ານັ້ນລວມມີການປະກັນໄພສຸຂະພາບ, ການປະຕິບັດການກຳນົດເວລາທີ່ຍຸຕິທຳ, ແລະຂະບວນການສະໜັບສະໜຸນສະຫະພັນກຳມະກອນຢູ່ຮ້ານອາຫານ, ຮ້ານກາເຟ, ແລະສະຖານທີ່ດົນຕີຕ່າງໆ. ທ່ານ Stein ກ່າວວ່າ "ນັ້ນເປັນສິ່ງທີ່ຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນສໍາລັບພວກເຮົາເພາະວ່າຄົນງານຫຼາຍຄົນໄດ້ຜ່ານໂຄງການພັດທະນາຜູ້ນໍາຂອງພວກເຮົາ. 

 "ດັ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເວົ້າກັບປະຊາຊົນໃນທົ່ວປະເທດ, ສິ່ງຫນຶ່ງທີ່ມັກຈະເນັ້ນຫນັກກ່ຽວກັບພະລັງງານຂອງລະບົບນິເວດ Minnesota ແມ່ນວ່າແຕ່ລະອົງການມີຄວາມສໍາພັນສ່ວນບຸກຄົນແລະອົງການຈັດຕັ້ງເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາສາມາດຍ້າຍກັນໄດ້ຢ່າງໄວວາ."

- SHELI STEIN, ສູນໂອກາດຮ້ານອາຫານຂອງມິນເນໂຊຕາ

ການພັດທະນາຜູ້ນໍາສໍາລັບການເຄື່ອນໄຫວທີ່ເຂັ້ມແຂງ

ການພັດທະນາການເປັນຜູ້ນໍາແມ່ນເປັນຫຼັກຂອງການຈັດຕັ້ງຊຸມຊົນ, ຄືກັນກັບການສ້າງແຜນທີ່ພະລັງງານ ແລະໃຫ້ການສຶກສາຊຸມຊົນເປັນໃຈກາງ.-ການປະຕິບັດທັງໝົດຖືກນຳໃຊ້ໃນທົ່ວການເຄື່ອນໄຫວແຮງງານຂອງ Minnesota. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ CTUL, ອົງການຈັດຕັ້ງຈໍານວນຫຼາຍສະເຫນີ ຮູ້​ສິດ​ຂອງ​ທ່ານ​ ການຝຶກອົບຮົມບ່ອນທີ່ຜູ້ອອກແຮງງານຮຽນຮູ້ເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນຕົນເອງໃນບ່ອນເຮັດວຽກເພື່ອຈັດຕັ້ງຕ້ານການລັກເງິນຄ່າຈ້າງ, ຄວາມຮຸນແຮງຕໍ່ເພດ, ແລະການຂົ່ມເຫັງອື່ນໆໂດຍນາຍຈ້າງຂອງພວກເຂົາ.  

“ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ຄົນ​ເຂົ້າ​ໄປ​ຫາ​ວຽກ​ເຮັດ​ງານ​ທຳ​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ແຕ່​ພວກ​ເຮົາ​ຍັງ​ໃຫ້​ຂໍ້​ມູນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ສິດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ນຳ​ອີກ. ພວກເຮົາພົບກັນທຸກໆວັນອາທິດ, ເພາະວ່ານັ້ນແມ່ນເວລາທີ່ຄົນງານມີ,” Claudia Lainez, ຜູ້ອໍານວຍການບໍລິສັດກ່າວວ່າ ສູນກຳມະກອນ COPAL. “ພວກ​ເຮົາ​ເອົາ​ຄົນ​ຕ່າງ​ໆ​ມາ​ລົມ​ກັນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ກົດໝາຍ, ສິດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ, ​ແລະ​ໃນ​ກໍລະນີ​ລັກ​ເງິນ​ຈ້າງ, ​ເປັນ​ເລື່ອງ​ທຳ​ມະ​ດາ, ພວກ​ເຮົາ​ຮ່ວມ​ມື​ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເພື່ອ​ພະຍາຍາມ​ຊອກ​ຫາ​ວິທີ​ເກັບ​ຄ່າ​ຈ້າງ​ເຫຼົ່າ​ນັ້ນ. ພວກເຮົາຈະຂຽນຈົດຫມາຍ, ພວກເຮົາຈະຕິດຕໍ່ກັບ ໄອຍະການ, ພວກເຮົາຈະຕິດຕໍ່ກັບ ພະແນກແຮງງານ ແລະ ອຸດສາຫະກຳ​ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ປະສົບ​ຜົນສຳ​ເລັດ​ໃນ​ການ​ໄດ້​ຮັບ​ຄ່າ​ຈ້າງ​ຈຳນວນ​ນຶ່ງ​ຄືນ​ມາ.”

ສູນຄົນງານຂອງ COPAL ໄດ້ເປີດຂຶ້ນເມື່ອ 3 ປີກ່ອນ, ສະໜອງການບໍລິການໃຫ້ຄົນງານຢ່າງກ້ວາງຂວາງຄື: ການຈ້າງງານ ແລະ ອາຊີບສຳລັບຜູ້ໃຫຍ່ ແລະ ໄວໜຸ່ມ (16-24), ການສຶກສາ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນຄວາມຮູ້ສິດຂອງເຈົ້າ, ຫ້ອງຮຽນຄອມພິວເຕີ, ປະຖົມນິເທດການສອບເສັງໃບຂັບຂີ່, ຄລີນິກວັກຊີນ. , ແລະການເຊື່ອມຕໍ່ກັບຊັບພະຍາກອນອື່ນໆ. ອົງກອນບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລມີສະຖານທີ່ຢູ່ໃນ Minneapolis, Mankato, ແລະ Rochester. 

Lainez ເຊື່ອວ່າອົງການຈັດຕັ້ງເຊັ່ນ COPAL ທີ່ຢືນຢູ່ສໍາລັບ Comunidades Organizando El Poder Y La Acción Latina (Communities Organizing for Latine Power and Action) ຈະຖືກຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເຮັດການສຶກສາຊຸມຊົນຫຼາຍຂຶ້ນໃນອະນາຄົດ, ເນື່ອງຈາກການເລືອກຕັ້ງທີ່ຜ່ານມາ. 

“ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ຫລາຍ​ຄົນ​ທີ່​ຢ້ານ​ກົວ​ກ່ຽວ​ກັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ຈະ​ເກີດ​ຂຶ້ນ. ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ຕ້ອງ​ເຮັດ​ວຽກ​ງານ​ການ​ສຶກ​ສາ​ແລະ​ການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ຫຼາຍ, ເພາະ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ການ​ໃຫ້​ທຸກ​ຄົນ​ຮູ້​ສິດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ຮັບ​ປະ​ກັນ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ກຽມ​ພ້ອມ​ໃນ​ກໍ​ລະ​ນີ​ທີ່​ມີ​ຫຍັງ​ເກີດ​ຂຶ້ນ,” Lainez ເວົ້າ​ວ່າ. 

A woman points to show four other women a chart with hand written markings on the wall
ການສ້າງແຜນທີ່ຍຸດທະສາດຂອງ COPAL ພາຍໃນລະບົບນິເວດຄວາມຍຸຕິທໍາຂອງພະນັກງານຂອງ Minnesota ໃນກອງປະຊຸມ 2024. ຮູບພາບໂດຍ Molly Miles.

ສະໜອງຊັບພະຍາກອນ ການເຄື່ອນໄຫວຍຸຕິທຳຄົນງານຂອງລັດມິນເນໂຊຕາ

ເພື່ອເປັນຊັບພະຍາກອນຂອງການເຄື່ອນໄຫວຍຸຕິທໍາຂອງພະນັກງານຂອງລັດ Minnesota, ອົງການຈັດຕັ້ງເຊັ່ນ McKnight ກໍາລັງພິຈາລະນາຢ່າງເລິກເຊິ່ງວ່າພວກເຂົາສາມາດສະຫນັບສະຫນູນການເຄື່ອນໄຫວທີ່ຂັບເຄື່ອນໂດຍແຮງງານເພື່ອຄວາມຍຸຕິທໍາ, ແລະພະຍາຍາມເຮັດໃຫ້ຊຸມຊົນທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຫຼາຍທີ່ສຸດພາຍໃນຍຸດທະສາດການປ່ຽນແປງຂອງພວກເຂົາ.

ທ່ານ Sarah Hernandez, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ໂຄງການອາວຸໂສ McKnight, ຜູ້ທີ່ເປັນຫົວຫນ້າໂຄງການ "ເລັ່ງການເຄື່ອນໄຫວເສດຖະກິດ" ຂອງມູນນິທິໃນໂຄງການຊຸມຊົນທີ່ມີຊີວິດຊີວາ & ມີຄວາມສະເຫມີພາບກ່າວວ່າ "ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຫມາຍເຖິງການເລັ່ງເສດຖະກິດແມ່ນກ້າວຫນ້າທາງດ້ານຄຸນນະພາບໂດຍຜ່ານທັດສະນະຄວາມຍຸຕິທໍາຂອງພະນັກງານ." "ພວກເຮົາໄດ້ຮັບ. ຕາຂອງພວກເຮົາ ຄ່າຈ້າງຄອບຄົວທີ່ຍືນຍົງ. ການຍ້າຍຄົນໄປສູ່ວຽກທີ່ມີຄຸນນະພາບ ແລະ ຍ້າຍບຸກຄົນທີ່ມີລາຍຮັບຕ່ຳ ແລະ ບໍ່ມີລາຍຮັບ ໄປສູ່ວຽກທີ່ຈ່າຍເງິນຄ່າແຮງງານໃຫ້ຄອບຄົວ? ນັ້ນແມ່ນດາວພາກເຫນືອຂອງພວກເຮົາໃນແງ່ຂອງການວັດແທກ.”

"ໃນເວລາທີ່ທ່ານເປັນສູນກາງຂອງສຽງ, ແລະຜູ້ອອກແຮງງານໄດ້ຮັບອໍານາດ, ມັນສ້າງໂອກາດໃຫ້ປະຊາຊົນປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນຊຸມຊົນຂອງພວກເຂົາ, ເຂົ້າຮ່ວມໃນເສດຖະກິດທ້ອງຖິ່ນ, ສ້າງສະຖານທີ່ທີ່ມີຊີວິດຊີວາແລະໂຄງສ້າງພື້ນຖານທີ່ປອດໄພສໍາລັບທຸກຄົນ. ມັນບໍ່ພຽງແຕ່ກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຕໍ່ຄົນງານເທົ່ານັ້ນ, ມີຜົນກະທົບທີ່ເກີດຂື້ນ,” Hernandez ເວົ້າ. 

ອີງຕາມ Payne, ມີທຸລະກິດຢູ່ທີ່ນັ້ນທີ່ຕ້ອງການເຮັດສິ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງແລະພວກເຂົາພຽງແຕ່ຊອກຫາການເປີດ. ທ່ານກ່າວວ່າການສ້າງພື້ນທີ່ບ່ອນທີ່ທຸລະກິດເຊັ່ນບໍລິສັດກໍ່ສ້າງສາມາດກ້າວຂຶ້ນໄດ້ຈະເຊື້ອເຊີນທຸລະກິດເຫຼົ່ານັ້ນເຂົ້າມາໃນຕາຕະລາງ - ແລະນັ້ນແມ່ນດີສໍາລັບຄົນງານແລະນາຍຈ້າງ. 

Gutierrez ຢູ່ Fe y Justicia ຈິນຕະນາການເຖິງມື້ທີ່ຄົນງານທຸກຄົນໃນລັດມິນເນໂຊຕາມີວຽກທີ່ມີຄຸນນະພາບທີ່ໃຫ້ພະລັງແກ່ເຂົາເຈົ້າເພື່ອເຮັດຕາມຄວາມປາຖະໜາອັນສູງສຸດ. ເມື່ອວຽກທີ່ປອດໄພ ແລະໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງພໍສົມຄວນ, ນາງເວົ້າວ່າ, “ຄົນເຮົາສາມາດເຮັດຫຼາຍກວ່າພຽງແຕ່ເຮັດວຽກຢູ່ໃນຟາມນົມ. ພວກເຂົາເຈົ້າສາມາດດໍາເນີນການສໍາລັບຫ້ອງການ. ເຂົາເຈົ້າສາມາດເຮັດຫຼາຍກວ່ານີ້ເພື່ອເຮັດໃຫ້ການປ່ຽນແປງທີ່ເຂົາເຈົ້າກໍາລັງຊອກຫາ.” Gutierrez ກ່າວ.

"ການຍ້າຍຄົນເຂົ້າໄປໃນວຽກທີ່ມີຄຸນນະພາບແລະຍ້າຍບຸກຄົນທີ່ມີລາຍໄດ້ຕ່ໍາແລະບໍ່ມີລາຍຮັບເຂົ້າໄປໃນວຽກທີ່ຈ່າຍຄ່າແຮງງານທີ່ສະຫນັບສະຫນູນຄອບຄົວ? ນັ້ນແມ່ນດາວທິດເໜືອຂອງພວກເຮົາໃນແງ່ຂອງການວັດແທກ.”

Sarah Hernandez, ມູນນິທິ McKnight

ກ່ຽວກັບຜູ້ຂຽນ: Cirien Saadeh, PhD ເປັນອົງການຈັດຕັ້ງຊຸມຊົນ, ນັກຂ່າວຊຸມຊົນ, ແລະການສຶກສາ. Saadeh ປະຈຸບັນເປັນຜູ້ນໍາໂຄງການສໍາລັບ ຄວາມຍຸຕິທຳທາງສັງຄົມທີ່ສຳຄັນ ແລະ ຄວາມສາມັກຄີ (ປະລິນຍາຕີສິລະປະສາດ) ແລະ ການຈັດຕັ້ງ ແລະ ຄວາມຍຸຕິທຳຊຸມຊົນ (ປະລິນຍາໂທສິລະປະສາດ) ໂຄງການທີ່ ວິທະຍາໄລ Prescott. ນອກ​ຈາກ​ວຽກ​ງານ​ການ​ສອນ​ຂອງ​ນາງ, Saadeh ເປັນ​ນັກ​ຂ່າວ​ຂອງ​ຊຸມ​ຊົນ ແລະ​ນັກ​ສຶກ​ສາ​ສື່​ມວນ​ຊົນ​ຂອງ​ຊຸມ​ຊົນ​ທີ່​ໄດ້​ສຸມ​ໃສ່​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ແລະ​ການ​ສອນ​ການ​ສື່​ສານ​ໃນ​ການ​ສະ​ແຫວງ​ຫາ​ໂລກ​ທີ່​ຍຸ​ຕິ​ທໍາ​ທາງ​ເຊື້ອ​ຊາດ​ແລະ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ.

ພາສາລາວ