ນີ້ແມ່ນຈົດ ໝາຍ ເປີດໃຫ້ຜູ້ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ແລະຜູ້ຮ່ວມມືໂຄງການຄົ້ນຄ້ວາການປູກພືດຮ່ວມມື (CCRP) ຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບການຕອບສະ ໜອງ ຂອງພວກເຮົາຕໍ່ກັບໂຣກ coronavirus / COVID-19 ທີ່ສົ່ງມາໃນວັນທີ 18 ມີນາ 2020. ການປັບປຸງເປັນປົກກະຕິ ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາມີຂ່າວທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເພື່ອແລກປ່ຽນ.
Consulter cette lettre en français.
ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາສືບຕໍ່ຕິດຕາມການພັດທະນາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບໂຣກ coronavirus ນະວະນິຍາຍ, ມູນນິທິ McKnight ໃຫ້ຄວາມ ສຳ ຄັນຕໍ່ສະຫວັດດີການຂອງພະນັກງານ, ຜູ້ໃຫ້ທຶນແລະຄູ່ຮ່ວມງານອື່ນໆ, ແລະຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນແລະທົ່ວໂລກຂອງພວກເຮົາ. ພວກເຮົາມຸ້ງ ໝັ້ນ ທີ່ຈະເຮັດພາກສ່ວນຂອງພວກເຮົາເພື່ອເຮັດໃຫ້ການແຜ່ລະບາດຂອງໄວຣັດຊ້າລົງ. ໂລກລະບາດຂະ ໜາດ ນີ້ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມລະມັດລະວັງ, ພ້ອມທັງຄວາມອຸດົມສົມບູນຂອງພຣະຄຸນແລະຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈ.
ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ມີຄວາມ ໝາຍ ສຳ ລັບ McKnight:
- ພະນັກງານຂອງພວກເຮົາ ກຳ ລັງເຮັດວຽກຢູ່ຫ່າງໄກສອກຫຼີກຈົນເຖິງວັນທີ 13 ເມສານີ້. ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາ ຈຳ ເປັນຕ້ອງປັບປ່ຽນວິທີທີ່ພວກເຮົາເຮັດວຽກຂອງພວກເຮົາ, ພວກເຮົາຍັງຍຶດ ໝັ້ນ ທີ່ຈະຕອບສະ ໜອງ ຕໍ່ຜູ້ໃຫ້ທຶນແລະຄູ່ຮ່ວມງານອື່ນໆຢ່າງທັນເວລາ. ພະນັກງານຈະເປັນ ມີໃຫ້ທາງອີເມວ ແລະໂທລະສັບ, ພ້ອມທັງຜ່ານການປະຊຸມທາງວິດີໂອຫຼືທາງໂທລະສັບ.
ກະລຸນາຮັບຊາບ: ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໃນຫຼາຍພື້ນທີ່ຂອງໂລກ, ລັດມິນນີໂຊຕາໄດ້ປິດໂຮງຮຽນຍ້ອນໂລກລະບາດ, ແລະພວກເຮົາຮູ້ຈັກຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງທ່ານຍ້ອນວ່າພະນັກງານຂອງພວກເຮົາຫຼາຍຄົນ ກຳ ລັງດຸ່ນດ່ຽງຄວາມຮັບຜິດຊອບສ່ວນຕົວແລະດ້ານວິຊາຊີບ, ພ້ອມທັງພວກເຮົາສາມາດເຮັດໄດ້, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາຍັງຍຶດ ໝັ້ນ ສືບຕໍ່ ດຳ ເນີນງານ.
- ໂດຍປະຕິບັດຕາມການຊີ້ ນຳ ຂອງມູນນິທິ, ຊຸມຊົນໃນພາກພື້ນຂອງ CCRP ຂອງພວກເຮົາກໍ່ໄດ້ປ່ຽນການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຜູ້ໃຫ້ທຶນຂອງພວກເຂົາໃຫ້ແກ່ເຄື່ອງມືແລະເວທີທີ່ໃຊ້ຈິງ. ທີມງານໃນພາກພື້ນຈະໃຫ້ລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມແກ່ທ່ານ. ພວກເຮົາຊຸກຍູ້ທຸກຄົນໃຫ້ເຮັດຕາມ ອະນຸສັນຍາທີ່ແນະ ນຳ ຂອງອົງການອະນາໄມໂລກ, ຈຳ ກັດການຊຸມນຸມໃຫ້ບໍ່ເກີນ 10 ຄົນ, ໃຊ້ເວທີເສມືນໃນເວລາທີ່ເປັນໄປໄດ້, ຝຶກແອບການຫ່າງໄກຂອງສັງຄົມ, ແລະຫລີກລ້ຽງການເດີນທາງ. ສະມາຊິກພະນັກງານສາກົນ McKnight ແລະທີ່ປຶກສາ CCRP ໄດ້ຢຸດຊົ່ວຄາວທຸກໆການເດີນທາງໄປຕ່າງປະເທດໃນເວລານີ້.
- ພວກເຮົາຮັບຮູ້ວ່າໂລກລະບາດໄດ້ ນຳ ສະ ເໜີ ສິ່ງທ້າທາຍທີ່ ສຳ ຄັນຕໍ່ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂຄງການຄົ້ນຄວ້າຜົນລະປູກຂອງທ່ານຢ່າງມີປະສິດຕິຜົນ, ແລະພວກເຮົາສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ທ່ານໃນການຕັດສິນໃຈຮອບຄອບທີ່ເຮັດໃຫ້ຄວາມສົມດຸນຂອງຄວາມກັງວົນຕໍ່ສຸຂະພາບແລະຄວາມປອດໄພຂອງປະຊາຊົນ.
ມີກົນໄກໃນສະຖານທີ່ທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີຄວາມຍືດຍຸ່ນໃນການຊ່ວຍເຫຼືອລ້າ McKnight CCRP. ໃນນັ້ນລວມມີ: ແຜນການເຮັດວຽກປະ ຈຳ ປີເພື່ອວາງແຜນການປ່ຽນແປງແລະການວິວັດທະນາການຂອງໂຄງການ, ການໃຊ້ຈ່າຍປ່ຽນເຖິງ 10 ເປີເຊັນພາຍໃນ ໝວດ ງົບປະມານ, ແລະການຕໍ່ເວລາໂດຍບໍ່ຕ້ອງເສຍເງິນ - ຕໍ່ ກຳ ນົດວັນສິ້ນສຸດການຊ່ວຍເຫຼືອໂດຍມີການອະນຸຍາດຈາກທີມງານພະນັກງານສາກົນ McKnight. ນອກຈາກນັ້ນ, ໃນອາທິດນີ້, McKnight ໄດ້ປະຕິບັດການຕໍ່ເວລາຕື່ມອີກ 3 ເດືອນໂດຍອັດຕະໂນມັດໃນທຸກໆລາຍງານການຊ່ວຍເຫຼືອລ້າ. ລະດັບຄວາມຍືດຍຸ່ນນີ້ຈະຍັງຄົງຢູ່ໃນສະຖານທີ່ແລະອາດຈະຂະຫຍາຍອອກໄດ້. ພວກເຮົາຈະສື່ສານດັ່ງທີ່ພວກເຮົາຮູ້ຫຼາຍກ່ວາເກົ່າ.
ກະລຸນາປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງໂຄງການທີ່ຄາດໄວ້ກັບທີມງານໃນພາກພື້ນ CCRP ຂອງທ່ານ. ສຳ ລັບການປ່ຽນແປງໂຄງການທີ່ ສຳ ຄັນ, ເຊິ່ງອາດຈະຕ້ອງການການອະນຸມັດຈາກ McKnight, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ Walter Abrego, ການຊ່ວຍເຫລືອລ້າສາກົນແລະຜູ້ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມໂຄງການ, ທີ່ wabrego @ mcknightorg.
- ພວກເຮົາຢືນຢູ່ກັບຜູ້ໃຫ້ທຶນແລະຊຸມຊົນທົ່ວໂລກຂອງພວກເຮົາ. ໂລກລະບາດນີ້ຈະມີຜົນສະທ້ອນທາງດ້ານສັງຄົມແລະເສດຖະກິດທົ່ວໂລກ, ເຊິ່ງບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ພວກເຮົາ ກຳ ລັງເລີ່ມເຂົ້າໃຈ. ພວກເຮົາ ກຳ ລັງຄົ້ນຄວ້າ ຄຳ ຕອບຂອງຜູ້ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ອື່ນໆໃນໂລກແລະຈະແບ່ງປັນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຮຽນຮູ້.
ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຮູ້ໃນປະຈຸບັນ. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບທຸກຄົນ, ພວກເຮົາຈະສືບຕໍ່ຕິດຕາມສະຖານະການທີ່ຂະຫຍັນຂັນເຄື່ອນນີ້ແລະປັບຕົວໃຫ້ ເໝາະ ສົມ.
ການເພີ່ມຂື້ນຢ່າງກະທັນຫັນຂອງພະຍາດລະບາດແຜ່ລະບາດຢ່າງເດັ່ນຊັດເຕືອນພວກເຮົາເຖິງສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຖືວ່າຮັກແພງ. ຢູ່ McKnight, ພວກເຮົາເຫັນຄຸນຄ່າຄວາມຊື່ສັດທາງວິທະຍາສາດແລະວຽກງານຂອງນັກຄົ້ນຄວ້າ, ພະນັກງານສາທາລະນະສຸກ, ແລະຜູ້ຕອບຮັບການແພດ. ພວກເຮົາເຫັນຄຸນຄ່າຄວາມທ່ຽງ ທຳ, ລະວັງວ່າຄວາມວຸ້ນວາຍຈະເຮັດໃຫ້ບາງຊຸມຊົນຍາກກ່ວາຄົນອື່ນ. ແລະພວກເຮົາໃຫ້ຄຸນຄ່າການລວມເຂົ້າ, ຊຶ່ງ ໝາຍ ຄວາມວ່າພວກເຮົາປະຕິເສດຄວາມພະຍາຍາມໃດໆທີ່ຈະໃຊ້ສິ່ງທ້າທາຍດ້ານສຸຂະພາບສາທາລະນະນີ້ເພື່ອຫວ່ານຄວາມແຕກແຍກຫລື ຈຳ ແນກ.
ພວກເຮົາຍ້ອງຍໍສັນລະເສີນວ່າປະຊາຊົນໃນທົ່ວໂລກໃຊ້ຄວາມແຕກຕ່າງທາງດ້ານສັງຄົມໃນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະ“ ໂຄ້ງລົງ, ໂດຍສະເພາະໃນສະຖານທີ່ທີ່ມີພື້ນຖານໂຄງລ່າງດ້ານການຮັກສາສຸຂະພາບຕໍ່າ, ເພີ່ມຄວາມກັງວົນໃຈ. ນີ້ແມ່ນເວລາທີ່ຈະມາເຕົ້າໂຮມກັນ, ຮັບຮູ້ເຊິ່ງກັນແລະກັນຢ່າງເລິກເຊິ່ງຂອງພວກເຮົາ, ແລະເບິ່ງແຍງເຊິ່ງກັນແລະກັນ.
ຂໍຂອບໃຈທ່ານ ສຳ ລັບການຮ່ວມມືແລະຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງທ່ານເພາະວ່າພວກເຮົາພ້ອມກັນຄົ້ນຫາສະຖານະການທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນນີ້.
ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມເມື່ອສະຖານະການພັດທະນາໂດຍການຕິດຕາມພວກເຮົາ ເວັບໄຊທ໌ຕອບສະ ໜອງ ຕໍ່ໂຣກ coronavirus / COVID-19.
A nuestros beneficiarios del CCRP: Respuesta de McKnight al coronavirus
Esta es una carta abierta a nuestros beneficiarios y socios del ໂຄງການຄົ້ນຄວ້າການປູກພືດຮ່ວມມື (CCRP) sobre nuestra respuesta al nuevo coronavirus / COVID-19 tal como lo conocemos hoy. Dada la rapidez con que la situacióncontinúa evolucionando, proporcionaremos actualizaciones periódicas ya que tenemos noticias relacionadas para compartir.
A medida que continuamos monitoreando los desarrollos relacionados con el nuevo coronavirus, la Fundación McKnight prioriza el bienestar de nuestro personal, nuestros beneficiarios y otros socios, y nuestra comunidad local y ທົ່ວໂລກ. Estamos comprometidos a hacer nuestra parte para frenar la propagación del ໄວຣັດ. Una pandemia de esta escala ຮຽກຮ້ອງ una gran precaución, así como una gran cantidad de gracia y empatía.
Esto es lo que eso significa para McKnight:
- Nuestro ສ່ວນບຸກຄົນ trabaja ຕົວຈິງທີ່ໃຊ້ເວລາຮູບແບບ remota hasta el 13 de abril. Aun cuando necesitamos modificar la forma en que hacemos nuestro trabajo, seguimos comprometidos ເປັນຜູ້ຕອບຮັບ a los ຮັບຜົນປະໂຫຍດ y otros socios de manera oportuna. El ສ່ວນບຸກຄົນestará disponible por correo electrónico y por teléfono, así como por ວິດີໂອ o conferencia telefónica.
ຄວາມໂປດປານຂອງ Por, tenga en cuenta que: Como en muchas partes del mundo, Minnesota ha cerrado escuelas debido a la pandemia, y apreciamos su comprensión ya que muchos de los miembros de nuestro personal están equilibrando las responsabilidades personales y profesionales lo mejor que podemos, si seguimos comprometidos con las operaciones continuas.
- Siguiendo la guía de la Fundación, nuestras comunidades de práctica regionales de CCRP también han trasladado su apoyo a beneficiarios a herramientas y plataformas virtuales. Los equipos ພາກພື້ນ le proporcionaránmás detalles. Alentamos a todos a seguir el protocolo recomendado por la Organización Mundial de la Salud, limitar las reuniones a no más de 10 personas, usar plataformas virtuales siempre que sea posible, practicar el distanciamiento social y evitar los viajes. Los miembros del personal de McKnight International y los ປືກສາ CCRP han ຢຸດສະ ໝອງ todos los viajes internacionales en este momento.
- Reconocemos que la pandemia presenta desafíos importantes para la implementación efectiva de sus proyectos de ການປູກຝັງ, y lo apoyamos a tomar ຕັດສິນໃຈ prudentes que equilibren las preocupaciones de salud pública y seguridad.
Existen mecanismos que ya permen flexibilidad en las subvenciones CCKP de McKnight. Esto incluye: planes de trabajo anuales para trazar los cambios y la evolución del proyecto, cambios de gastos de hasta el 10 por ciento dentro de las categorías de presupuesto y extendes sin costo, extendiendo la fecha de finalización de una subvención con el ອະນຸມັດ de ສ່ວນບຸກຄົນ de McKnight International. Además, a partir de esta semana, McKnight acaba de implementar una extensiónautomática de tres meses en todos los ແຈ້ງຂ່າວກ່ຽວກັບໂປແກຼມsubvención. Este nivel de flexibilidad permanentecerá en su lugar y puede ampliarse. Estaremos comunicándonos a medida que sepamos más.
ຄວາມໂປດປານ, ການສົນທະນາກ່ຽວກັບລະດັບພາກພື້ນຂອງ CCRP. Para cambios sust Financees en el proyecto, que pueden requerir la aprobación de McKnight, por favor comuníquese con Walter Abrego, subvenciones internacionales y asociado del programa, al wabrego @ mcknightorg.
- Estamos con nuestros beneficiarios y nuestra comunidad ທົ່ວໂລກ. Esta pandemia tendrá implicaciones sociales y económicas en todo el mundo, algunas de las cuales apenas comenzamos a ຜູ້ໃຫ້ກຽດຕິຍົດ. Estamos explorando las respuestas de otros financiadores globales y compartiremos lo que aprendamos.
Esto es lo que sabemos a la fecha. Como todos, continuaremos monitoreando esta situacióndinámica y nos adaptaremos en consecuencia.
El repentino aumento de una pandemia nos recuerda claramente lo que apreciamos. En McKnight, valoramos la integridad científica y el trabajo de ສືບສວນ, funcionarios de salud pública y ສ່ວນຕົວ de respuesta médica. Valoramos la equidad, ຜູ້ທີ່ມີສະຕິຮູ້ສຶກຜິດຊອບ de la las las interrupciones afectaránmás a algunas comunidades que a otras. Y valoramos la inclusión, lo que significa que rechazamos cualquier esfuerzo por utilizar este desafío de salud pública para sembrar ພະແນກ o ການຈໍາແນກ.
Elogiamos cómo las personas en todo el mundo están empleando el distanciamiento social en un intento de“ aplanar la curva”, specialmente en lugares con poca infraestructura de atenciónmédica, lo que aumenta la preocupación. Este es un momento para unirnos, reconocer nuestra profunda interdependencia y cuidarnos los unos a los otros.
Gracias por su colaboración y comprensión ya que, juntos, navegamos por esta situación sin ກ່ອນຫນ້າ.
os nos bénéficiaires de CCRP Mesures prises par McKnight pour faire ໃບ ໜ້າ au Coronavirus
Ceci est une lettre ouverte aux bénéficiaires de subventions et aux partenaires de notre program de recherche la ຮ່ວມມືວັດທະນະ ທຳ (CCRP) ງານຄອນເສີດ les mesures que nous avons prises pour faire faire au nouveau coronavirus / COVID-19 tel que nous le connaissons aujourd'hui. dontant donné la avec lavec laquelle la ສະຖານະການຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ໃນຂະນະທີ່ມີລູກຫລານສີ່ຫລ່ຽມຂອງພະລາຊະວັງ, ພະນັກງານນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ ສຳ ຄັນ.
En ສືບຕໍ່àນັກ ສຳ ຫຼວດ ສຳ ຫຼວດກ່ຽວກັບພະຍາດ coronavirus, la Fondation McKnight accorde une ບຸລິມະສິດຂອງບຸກຄະລາກອນ, ພະນັກງານແລະບຸກຄົນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ainsi que de celui de notre communauté locale et internationale. Nous sommes déterminésàຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມà ralentir la propagation du virus. Une pandémie de cette ampleur exige une grande prudence, ainsi que beaucoup de grâce et d'empathie.
Voici ce que cela veut dire pour McKnight:
- ພະນັກງານທີ່ບໍ່ມີການກະ ທຳ ທີ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ uel ໄລຍະ jusqu'au 13 avril Même si nous devons modifier notre façon de travailler, nous restons déterminésàrépondre aux bénéficiaires et aux autres ຜູ້ຮ່ວມງານຮັບສະ ໝັກ ພະນັກງານ. Le ບຸກຄະລາກອນ demeurera parriel ແຍກໄດ້ et téléphone, et aussi par vidéo ou téléconférence.
ປື້ມບັນທຶກ Veuillez: Comme dans de nombreuses régions du monde, le Minnesota a fermé des écoles en raison de la pandémie, et nous vous remercions de votre compréhens, vu que beaucoup de membres de notre ບຸກຄະລາກອນທີ່ມີຄວາມສະດວກສະບາຍໃນການປະກອບອາຊີບ nous restons attachments pour la poursuite de nos ກິດຈະ ກຳ.
- Suite aux directive de la Fondation, nos communautésrégionales de praticiens de CCRP ont orienté leur la ເວັນອອກສຽງໃຕ້ aux bénéficiaires vers des plateformes et out ຄຸນງາມຄວາມດີ. Les équipesrégionales vous fourniront plus de ຮ້ານຕັດຜົມ. ກຳ ລັງໃຈຂອງ Nous tout le monde à suivre le protocole recommandé par l'Organisation mondiale de la santé, à limter les rassemblements à 10 ຄົນສູງສຸດ au, à utiliser des plateformes virtuelles chaque fois que possible, à pratiquer la distanciation sociale et oy éviter les voyages. Les membres du ບຸກຄະລາກອນລະດັບສາກົນຈາກ McKnight ແລະທີ່ປຶກສາຂອງ CCRP ໃນເວລາທີ່ຢຸດເຊົາການເດີນທາງເຂົ້າມາໃນຕ່າງປະເທດ.
- Nous reconnaissons que la pandémieprésente des défis importantes pour la mise en œuvre efficace de vos projets de recherche sur les culture, et nous vous vousétées de la prendre des décisions de qui prennent en compte les préoccupations de santépublicitéແລະ de.
Il existe des mécanismes qui permettent déjà une certaine souplesse en ce qui Concert la les subventions de CCRP. Cela comprend: des plans de travail annuels pour suivre les changements et l'évolution des projets, des transfers de dépensesjusqu'à 10 % au sein des catégoriesbudgétaires, ແລະການຍາວນານ sans frais, prolongeant la date de fin d'une subvention avec l'autorisation de l'équipe du ບຸກຄະລາກອນສາກົນ de McKnight. De plus, ter compter de cette semaine, McKnight vient de mettre en place une prolongation automatique de trois mois sur tous les rapports de ການໂຄສະນາເຜີຍແຜ່. Ce niveau de flexibilité restera en place et pourra êtreétendu. ສີ່ຫຼ່ຽມທີ່ດີພ້ອມກັບການອອກແບບ, lorsque ceux-ci seront disponibles.
Veuillez discout tout la changé sao de projet prévu avec ການລົງຄະແນນສຽງຂອງ CCRP. Pour d’importants de changé lug de projet pouvant nécessiter l'approbation de McKnight, veuillez ຕິດຕໍ່ Walter Abrego, ແຜນງານແລະ de subventions internationales, à wabrego @ mcknightorg.
- Nous sommes aux côtés de nos bénéficiaires et de notre ສື່ສັງຄົມອອນລາຍ. Cette pandémie aura des répercussions sociales et la méticiques mondiales, dont nous commençons seulement à comprendre ແນ່ນອນ. Nous explorons les réponses des autres bailleurs de fond mondiaux et partagerons ce que nous apprendrons.
C'est ce que nous savons jusqu'à aujourd'hui. Comme tout le monde, nous continuerons àສະຖານະການແບບນັກສະຫລຸບແບບນັກສະສົມແລະຜູ້ດັດແປງທີ່ບໍ່ ເໝາະ ສົມ.
L'arrivée soudaine d'une pandémieການໂຫດຮ້າຍປ່າເຖື່ອນຂອງແມ່ຍິງແມ່ນສິ່ງ ສຳ ຄັນທີ່ສຸດ. Chez McKnight, ນັກວິທະຍາສາດທີ່ມີຄ່ານິຍົມl'intégrité scientifique et le travail des chercheurs, des des responsable de la santépublicée et des interventant dans le domaine médical. Nous sommes attachésàl'équité, conscients que les perturbations toucheront ແນ່ນອນການສື່ສານບວກກັບ durement que d'autres. ບັນດານັກປະພັນທີ່ມີຄຸນຄ່າສູງ, ການສະແດງຄວາມຄິດຄວາມເຫັນຂອງຜູ້ຄົນທີ່ໃຊ້ຄວາມພະຍາຍາມໃນການໂຄສະນາຫາສຽງ, ການ ນຳ ໃຊ້ສິດຂອງການໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ຂໍ້ມູນຂ່າວສານທີ່ມີການ ຈຳ ແນກ.
Nous saluons la façon dont les gens dans le monde entierent la la distanciation la sociale pour tenter « d’aplatir la courbe”, en particulier dans les endroits o la ພື້ນຖານໂຄງລ່າງຂອງ soins de santé sont yusles, ce qui rajoute àl'inquiétude. C'est le moment de rassembler nous, de reconnaître notre profond interdépendance et de prendre soin les uns des autres.
Je vous remercie de votre partenariat ແລະ de votre compréhens, la mévies, n ພະລັງງານໄຟຟ້າປະເຊີນຫນ້າກັບສະຖານະການທີ່ບໍ່ມີຄວາມຈິງ.
