Mais de 23 milhões de imigrantes nos Estados Unidos podem votar nas eleições presidenciais deste ano, de acordo com o Centro de Pesquisa Pew. Este recorde representa cerca de 10% do eleitorado geral do país. A questão é quantos destes cidadãos naturalizados votarão neste outono. Os imigrantes enfrentam barreiras significativas à votação, tais como diferenças linguísticas, medo das autoridades, logística de votação e falta de informação fiável sobre os candidatos e questões.
Em todo o espectro político, um número crescente de pessoas concorda que uma democracia saudável depende da plena participação de todos os americanos. Na concessão de doações do terceiro trimestre, a Fundação McKnight concedeu 42 doações, totalizando $4,3 milhões. Dessa soma, $150.000 irão para CAPI EUA, com sede em Brooklyn Center, Minnesota, para apoio operacional geral para capacitar novos imigrantes e refugiados e aumentar o envolvimento cívico. Para ver a lista completa de subsídios aprovados para o terceiro trimestre, visite nosso banco de dados de concessões.
“Temos o prazer de apoiar a CAPI EUA em seus esforços para capacitar todos os habitantes de Minnesota a se envolverem no processo democrático, acessarem informações cívicas e se sentirem confiantes para tomar decisões informadas sobre as questões que são importantes para eles.” —DEBBY LANDESMAN, CADEIRA DO CONSELHO McKNIGHT
Em 2018, CAPI EUA estabeleceu o Acenda o poder asiático de Minnesota (IMAP) em parceria com o Projeto de organização asiático-americano. A coligação pretende inspirar as comunidades das ilhas da Ásia e do Pacífico e outras populações imigrantes no Minnesota a envolverem-se no processo democrático, com foco em 2020 na votação e na participação no censo.
“A votação e a participação no censo são duas maneiras essenciais de fazer com que a voz de alguém seja ouvida”, disse a presidente do conselho da McKnight, Debby Landesman. “Temos o prazer de apoiar a CAPI EUA em seus esforços para capacitar todos os habitantes de Minnesota a se envolverem no processo democrático, acessarem informações cívicas e se sentirem confiantes para tomar decisões informadas sobre as questões que são importantes para eles.”
Um esforço multilíngue coordenado de mobilização eleitoral
A coalizão Ignite Minnesota Asian Power inclui 13 organizações:
- Organização Comunitária Butanesa de Minnesota
- COPAL-MN
- Filipinx pelos Direitos dos Imigrantes e Justiça Racial em Minnesota
- Hmong Americanos pela Justiça
- Mulheres Hmong alcançando juntas
- Organização Karen de Minnesota
- Centro de Assistência do Laos de Minnesota
- Comunidades Unidas de Pillsbury
- LançamentoMN8
- Bem-estar da família indiana Sewa-asiática
- SiengKane Lao MN
- Igreja Católica de São Columba
- Serviços Sociais Vietnamitas de Minnesota

Funcionários da COPAL em evento “COPAL en la Comunidad” para envolver os eleitores latinos. O grupo está hospedando 24 eventos em todo o estado antes da eleição. Crédito da foto: COPAL EUA
Durante o verão, estas organizações lideraram um esforço coordenado multilingue para promover a educação, o registo e a mobilização dos eleitores nas suas comunidades antes das eleições primárias de agosto de 2020. Forneceram recursos e informações sobre a elegibilidade dos eleitores, locais de votação e opções de votação tendo em conta a pandemia de Covid-19. Apresentaram também informações básicas sobre os candidatos e as suas posições sobre questões importantes, incluindo imigração, equidade, educação, emprego e cuidados de saúde.
O IMAP envolverá 6.000 a 9.000 novos cidadãos de Minnesota de todo o mundo antes das eleições de Novembro de 2020 – duplicando os seus esforços nas eleições primárias para aumentar a participação eleitoral nas comunidades de imigrantes. Além das eleições, a CAPI EUA planeja criar estratégias para trabalho de defesa, política e mudança de sistemas durante todo o ano para promover a equidade e a inclusão para as diversas populações imigrantes de Minnesota.
“Temos o prazer de ajudar a conectar e construir ainda mais poder entre essas organizações comunitárias, fortalecendo seus esforços coletivos de envolvimento cívico além das eleições de outono”, disse Kara Inae Carlisle, vice-presidente de programas da McKnight. “Prevemos um estado e um país em que todos os residentes tenham voz na determinação do nosso futuro partilhado.”
Apoiando um Censo de 2020 inclusivo e preciso
Além de incentivar a participação dos eleitores, a CAPI USA promoveu ativamente o Censo de 2020. Ajudou a divulgar informações precisas sobre a finalidade e os benefícios do preenchimento do censo e tornou-o facilmente acessível às comunidades imigrantes.
O censo, que determina a distribuição de financiamento e recursos às comunidades locais e o número de assentos que cada estado tem na Câmara dos Representantes dos EUA, é extremamente importante e muitas vezes mal compreendido. Muitas pessoas citam preocupações com a privacidade dos dados e desconfiança no governo ao optar por não participar do censo.
O censo historicamente subestimou as comunidades de cor. Grupos como o CAPI USA expressaram preocupação com o facto de a pandemia de Covid-19 e as mudanças políticas introduzidas pelo Gabinete do Censo dos EUA este ano poderem dificultar ainda mais uma contagem precisa.


Promoção do Censo 2020 na prateleira de alimentos do CAPI EUA. Crédito das fotos: CAPI USA
O Censo 2020 enfrentou desafios operacionais complexos: primeiro foi adiado pela Covid-19, depois veio o Decisão do US Census Bureau concluir todos os esforços de contagem até ao final de Setembro – um mês antes do anunciado anteriormente.
Em agosto, McKnight, juntamente com outras 506 instituições filantrópicas, juntou-se ao Comitê de Financiadores para Participação Cívica ao exortar o Gabinete do Censo dos EUA a não apressar o processo, pois isso poderia ter um impacto negativo numa gama diversificada de comunidades rurais e urbanas, deixando-as significativamente sub-representadas.
Através do Conselho de Fundações de Minnesota, McKnight também é membro do Parceria de mobilização do censo de Minnesota, apoiando sua missão de “defender políticas e recursos e envolver os habitantes de Minnesota para atingir a meta de um Censo de 2020 totalmente inclusivo, honesto e preciso em Minnesota”.
O fortalecimento da participação democrática é uma área de trabalho mais recente para McKnight – uma estratégia compartilhada pelo nosso novo Comunidades vibrantes e equitativas (V&EC) e expandido Clima e Energia do Centro-Oeste programas. Através destes programas e em toda a Fundação, pretendemos aumentar a infra-estrutura e a capacidade em todo o estado para construir poder, envolver diversas pessoas na promoção da nossa prosperidade partilhada e criar plataformas para uma participação mais ampla em movimentos e decisões que determinam o nosso futuro colectivo. O primeiro período de consulta inicial do V&EC começa em 1º de outubro e vai até 15 de outubro.