Lumaktaw sa nilalaman
4 min read

Pagkatapos ng Halalan, Sama-sama tayong Sumulong

Ngayon—at araw-araw—nananatiling nakatuon ang McKnight Foundation sa ating misyon na isulong ang isang mas makatarungan, malikhain, at masaganang hinaharap kung saan ang mga tao at planeta ay umunlad. Ang aming misyon at ang sandaling ito ay tumatawag sa amin na unahin ang pagkilos sa klima at pagkakapantay-pantay ng lahi sa bawat aspeto ng aming trabaho, upang ang ating planeta ay maging matatag, at makamit ng bawat tao ang kanilang pinakamataas na adhikain.

Lubos pa rin kaming naniniwala na ang mga darating na taon ay nagbibigay ng mga pambihirang pagkakataon upang lumikha ng mas matibay na kinabukasan para sa mga tao at planeta, at nagpapasalamat kami sa gawain na mayroon at patuloy na gagawin ng aming mga kasosyo upang mas mapalapit kami sa hinaharap na iyon araw-araw.

Isang kinabukasan kung saan nakikinabang ang buong kapitbahayan at bawat komunidad mula sa malinis na enerhiya at transportasyon, at ang ating mga pamumuhunan ay nagpapalago ng mga trabaho at isang matatag na ekonomiya.

Kung saan ang mga kilusang pinapagana ng mga tao ay nagpapasiklab ng pagbabago na nagpapatibay sa ating demokrasya.

Kung saan sinusuportahan ng lokal na pagsasaka ang mga pamilya, seguridad sa pagkain, at ating kapaligiran.

Kung saan ang mga pinuno ng komunidad ay may mga mapagkukunan upang muling itayo at pasiglahin ang mga kultural na koridor, pagsentro sa katarungan, pagmamay-ari, at pagpapanatili, at paglikha ng mga sentro ng pagkakataon, pagkamalikhain, at pagpapagaling.

Kung saan ang mga artista at tagapagdala ng kultura ay bumubuo ng mga yugto ng pag-aari, kagalakan, at katarungan.

Kung saan nag-oorganisa ang mga tao sa iba't ibang sektor at nabuhay na mga karanasan upang hubugin ang mga bagong salaysay at bumuo ng suporta para sa mga komunidad kung saan maaaring umunlad ang bawat tao.

Sa loob ng higit sa 70 taon, ang McKnight Foundation ay nagkaroon ng pribilehiyo na makipagtulungan at matuto mula sa hindi kapani-paniwalang mga kasosyo sa Minnesota, sa buong Midwest, at sa buong mundo. Sa panahong iyon, ang Foundation at ang aming mga kasosyo ay nag-navigate sa kumplikado at dinamikong mga sandali. Sa ngayon, nananatili kaming nakatuon sa paghahanap ng mga landas tungo sa aming ibinabahagi, maunlad na hinaharap kasama ng aming mga kasosyo, kapitbahay, at mga tinawag na mamuno.

Lubos naming kinikilala na ang sandaling ito ay masakit para sa marami, at ang hinaharap ay nagpapakita ng mga bago at mahihirap na hamon. Ang mga darating na taon ay mangangailangan ng pagsusumikap, pagtuon, determinasyon, at pangangalaga sa isa't isa. Kasabay ng pag-unlad ay ang mga pushback at setback, at nakatuon kami sa pagtutok sa premyo at hindi sa pag-atras, ngunit sa pagsulong kasama ng aming mga kasosyo upang matugunan ang sandaling ito.

Kung ang kasaysayan ng mga paggalaw sa Estados Unidos ay nagturo sa atin ng anuman, ito ay ang gawain—kapit-bisig sa ating mga komunidad—ay nagpapatuloy sa kabila ng alinmang ikot ng halalan. Na ang gawain ng pagbuo at pagpapalakas ng demokrasya ay hindi palaging linear, madali, o malinaw. Nangangailangan ito ng patuloy na katatagan at tiyaga. Patuloy tayong magsusulong at magtulak nang sama-sama, na nangangailangan sa atin na palawakin ang ating tolda, pakinggan ang isa't isa nang may tunay na pagkamausisa, at bubuo ng mga tulay sa ating mga pagkakaiba—ang mismong mga pagkakaibang nagpapayaman sa ating panlipunang tela at nagpapanatili sa ating mga komunidad na masigla.

Sa ating pagsulong nang sama-sama, dapat nating tingnan ang isa't isa bilang magkapitbahay na may iisang pangarap at adhikain para sa ating sarili, ating mga pamilya, ating mga komunidad, at ating bansa. Sa kabila ng mga salaysay ng nakabaon na polarisasyon, dapat nating muling pagtibayin ang isang lipunang Amerikano kung saan nabibilang ang lahat, kung saan kinikilala natin ang natatangi at natatanging pinagmulan ng ating mga kapitbahay bilang mga asset na nagpapalakas sa atin, at kung saan pinahahalagahan natin ang ating pagtutulungan at ang ating indibidwal na kalayaan. Bilang isang organisasyon at changemaker, patuloy naming linangin ang isang mundo na sumusuporta sa pag-aari para sa mga tao mula sa lahat ng antas ng pamumuhay na nagtutulungan upang gawing mas magandang lugar ang ating mundo.

Ang mga salitang ito mula sa makata na si Amanda Gorman ay sumasalamin sa akin sa sandaling ito:

Itinaas namin ang aming mga tingin hindi sa kung ano ang nakatayo sa pagitan namin, ngunit kung ano ang nakatayo sa harap namin. We close the divide kasi alam nating uunahin natin ang ating kinabukasan, dapat isasantabi muna natin ang mga pagkakaiba natin. Ibinaba namin ang aming mga armas upang maiabot namin ang aming mga armas sa isa't isa, naghahanap kami ng pinsala sa wala at pagkakaisa para sa lahat.

Sama-sama, magsikap tayong buuin ang mundong pinangarap ng ating mga ninuno, at nararapat sa kasalukuyan at sa hinaharap na mga henerasyon.

Tungkol sa McKnight Foundation: Ang McKnight Foundation, isang pundasyon ng pamilya na nakabase sa Minnesota, ay nagsusulong ng isang mas makatarungan, malikhain, at masaganang hinaharap kung saan ang mga tao at planeta ay umunlad. Itinatag noong 1953, ang McKnight Foundation ay lubos na nakatuon sa pagsusulong ng mga solusyon sa klima sa Midwest; pagbuo ng isang pantay at inklusibong Minnesota; at pagsuporta sa sining at kultura sa Minnesota, neuroscience, at mga pandaigdigang sistema ng pagkain.

Nobyembre 2024

Tagalog