Lumaktaw sa nilalaman
Credit: Eliesa Johnson
5 min read

Pangalan ng McKnight Photographer Wing Young Huie bilang 2018 Distinguished Artist

Ang McKnight Foundation ay pumili ng potograpikong artist na si Wing Young Huie upang makatanggap ng 2018 McKnight Distinguished Artist Award. [Tingnan ang mga larawan mula sa ibunyag]. Ang taunang karangalan, ngayon sa ika-21 taon nito, ay nagkakaloob ng $ 50,000 sa isang Minnesota artist na gumawa ng malaking kontribusyon sa buhay ng kultura ng estado.

"Sa pamamagitan ng kanyang makapangyarihang pag-iimpluwensya at nakapagpapalakas na mga proyekto sa pampublikong sining, tinutukoy ni Wing Young Huie ang pagbabago ng kultural na landscape ng Minnesota sa mahigit na 30 taon sa mga imaheng humihiling sa atin na magtuon sa mga tao at mga lugar na kadalasang hindi napapansin," sabi ni Kate Wolford, presidente ng McKnight . "Kung nakikipag-usap siya sa isang klase ng mga estudyante sa kolehiyo o nagiging mga bloke ng buong lungsod sa isang puwang ng pampublikong gallery, ang Wing ay may bihirang regalo para sa mga mapaghamong pagpapalagay at pag-imbita ng pag-uusap sa pamamagitan ng kanyang natatanging artistikong pangitain. Hindi namin nalulugod ang desisyon ng komite sa pagpili na parangalan ang isang photographer na talagang nagbago ng aming imahe kung ano ang ibig sabihin ng Minnesotan. "

Ipinanganak at itinaas sa Duluth, pinagsama ni Huie ang BA sa reportorial journalism mula sa University of Minnesota na nagturo sa sarili ng mga kasanayan sa photography upang maging freelance na mamamahayag at komersyal na photographer, bago maakit ang pambansang pansin sa media at artistikong pagkilala para sa kanyang dynamic at nag-iilaw na photography sa kalye. Simula noong dekada ng 1990, tinutukoy ni Huie ang kanyang artistikong pagtuon sa pamamagitan ng paggalugad sa mas malawak na tanawin ng St. Paul's Frogtown at naka-install ng isang pampublikong eksibit sa walang laman na lugar. Pagkatapos ng 2000, pinalitan niya ang Lake Street sa isang anim na milya gallery, nagpapakita ng daan-daang mga litrato sa mga storefront at sa gilid ng isang mammoth empty building (ngayon Midtown Global Market).

Mga larawan na ibinigay ni Wing Young Huie

Pagkaraan ng sampung taon Ang University Avenue Project, binago niya ang anim na milya na pag-uugali ng isa pang pinakapansing arteries ng Minnesota sa isang panlabas na gallery na may mga nightly slide-show projection at mga monumental na larawan na nakapalitada sa mga gusali at negosyo. Karamihan sa mga kamakailan lamang, ang gawain ni Huie ay may kasamang "portrait chalk talk" portraits, kung saan ang kanyang mga paksa ay nagsusulat ng isang personal na pahayag na kadalasang naglalantad ng paghati-hati sa pagitan ng indibidwal na katotohanan at pang-unawa ng publiko. "Ang kanyang trabaho ay nagdadala sa kanya sa pang-araw-araw na buhay ng mga tao mula sa lahat ng antas ng pamumuhay, at ang kanyang mga larawan ay nagsasabi sa iba sa atin tungkol sa mga ito," sabi ni Carla McGrath, executive director ng Highpoint Center para sa Printmaking at isa sa ilang mga miyembro ng komunidad ng sining na hinirang si Huie para sa award. Ang kanyang ikapitong aklat, "Chinese-Ness: Ang Mga Kahulugan ng Pagkakakilanlan at ang Kalikasan ng Pag-aari," ay itinatakda para sa publikasyon ng Minnesota Historical Society Press sa Oktubre 2018.

"Sinimulan ni Wing Young Huie ang dokumentasyon ng pagbabago ng cultural landscape ng Minnesota sa loob ng higit sa 30 taon sa mga larawan na humihiling sa atin na magtuon sa mga tao at mga lugar na kadalasang hindi napapansin."
-KATE WOLFORD, PRESIDENTE

Huie, na ang mga litrato ay ipinakita mula sa Budapest papuntang Beijing, naglunsad ng gallery ng storefront, Ang Third Place, sa isang matagal na bakanteng gusali sa Chicago Avenue sa Minneapolis noong 2011. Inilalarawan niya ang proyektong "urban living room para sa guest artists, social pag-uusap, karaoke, at ping pong. "Gumagawa din siya ng mga madalas na pagtatanghal sa mga paaralan, kolehiyo, at mga grupo ng komunidad, gamit ang photography bilang isang tool para sa pagpapalawak ng mga pananaw sa kung paano namin iba-iba ang bawat isa. "Magkano ng kung ano ang aming ipinapalagay sa katotohanan sa harap ng sa amin ay hugis ng mga imahe mula sa kultura ng pop, sa halip na direktang personal na karanasan?" Huie nagtatanong. "Kapag sinabi ko sa mga estudyante na mag-litrato ako ng mga estranghero, karamihan sa mga ito-at ilang guro-ay iniisip na katakut-takot. Pagkatapos ay itanong ko, 'Ilang pakiramdam na ikaw ay isang estranghero sa karamihan ng mga mag-aaral sa iyong paaralan?' Karamihan ay bumaril ng kanilang mga kamay. Kung namin bilang isang lipunan, redefined kung ano ang isang taong hindi kilala, kami ay magkaroon ng higit pa sa isang lipunan. "

Si Huie ay napili ng isang panel ng mga miyembro ng komunidad na may malawak na pananaw at kaalaman tungkol sa magkakaibang sining at kultura ng rehiyon. Kasama sa panel ang Lori Pourier, pangulo, First Peoples Fund; Sandra Agustin, choreographer at consultant ng sining; Eleanor Savage, director ng programa, Jerome Foundation; Si Rohan Preston, ang kritiko ng sining, Star Tribune; at Brian Frink, artist at upuan, Kagawaran ng Sining, Minnesota State University, Mankato.

TUNGKOL SA MGA AWIT NG ARTISTA SA MAY KARAPATAN

Ang Pinarangalan Artist Award kinikilala ang mga artist na pinili upang gumawa ng kanilang mga buhay at karera sa Minnesota, sa gayon ang paggawa ng aming estado ay isang mas kultura na lugar na mayaman. Bagaman mayroon silang talento at pagkakataon na ipagpatuloy ang kanilang gawain sa ibang lugar, pinipili ng mga artist na manatili-at sa pamamagitan ng pananatili, gumawa sila ng pagkakaiba. Itinatag at pinalakas nila ang mga organisasyon ng sining, pinasigla ang mga mas batang artist, at nakakaakit ng mga madla at mga tagagamit. Higit sa lahat, nakagawa sila ng kamangha-manghang, pag-iisip-kagalit na sining. Ang layunin ng pagpopondo ng sining ng McKnight ay upang suportahan ang mga nagtatrabaho na artista na lumikha at magbigay ng kontribusyon sa mga buhay na komunidad. Ang programa ng aming Sining ay itinatag sa paniniwala na ang Minnesota ay nagtatagumpay kapag ang mga artist nito ay umunlad. Ang Distinguished Artist Award ay papunta sa isang Minnesota artist bawat taon.

TUNGKOL SA PAMPUBLIKONG PAMAMARAAN

Ang McKnight Foundation, isang pondong pundasyon na nakabase sa Minnesota, ay naglalayong mapabuti ang kalidad ng buhay para sa kasalukuyan at sa hinaharap na mga henerasyon. Kasama sa mga interes ng programa ang pang-rehiyon na pang-ekonomiya at pagpapaunlad ng komunidad, mga sining at artist ng Minnesota, katarung sa edukasyon, pakikipag-ugnayan ng kabataan, klima at enerhiya ng Midwest, kalidad ng tubig ng Mississippi River, pananaliksik sa neuroscience, pananaliksik sa pananaliksik sa pananim, at mga kabuhayan sa kanayunan. Itinatag noong 1953 at independiyenteng pinagkalooban ni William at Maude McKnight, ang Foundation ay may mga asset na humigit-kumulang na $ 2.3 bilyon at nagbibigay ng mga $ 90 milyon sa isang taon.

CONTACT MEDIA

Molly Miles, Digital Storyteller, (612) 333-4220

ANG pagbubunyag

Ang mga kawani ng McKnight at mga lokal na artist ay nakakagulat na si Huie sa kanyang gallery, Ang Third Place, na may balita na napili siya bilang 2018 Distinguished Artist.

Paksa: Sining at Kultura, Ang McKnight Distinguished Artist Award

Agosto 2018

Tagalog