“Ang tunay na pagbabago ay nangangailangan ng organisadong tao at organisadong pera. Ang masaganang komunidad ay lumilikha ng pag-aari. Kailangan nating ayusin ang mga tao at ang imprastraktura upang tumulong na gawin iyon,” sabi ni Abdulahi Farah, isang nangungunang organizer ISAIAH Minnesota, isang grantee partner ng aming Vibrant & Equitable Communities program.
Ang imprastraktura na iyon, pagpapatuloy niya, ay nangangailangan ng sinadyang pagtulay sa mga pagkakaiba at naka-target na pamumuhunan sa mga organisasyong nagpapalakas ng kapangyarihan na tumutuon sa pag-oorganisa at adbokasiya ng relasyon upang isulong ang isang inklusibo, patas na kinabukasan para sa lahat ng Minnesotans—lalo na ang mga dati nang ibinukod mula sa mayamang panlipunang tela ng ating estado. at kaunlaran ng ekonomiya.
Ngayong tagsibol, ang koponan ng Vibrant & Equitable Communities (Communities) ng McKnight ay naglakbay sa St. Cloud kasama ang aming Lupon ng mga Direktor upang mas maunawaan kung paano namin masusuportahan ang gawain ng pagbuo ng magkakabahaging kaunlaran para sa lahat ng Minnesotans.
“Ang tunay na pagbabago ay nangangailangan ng organisadong tao at organisadong pera. Ang masaganang komunidad ay lumilikha ng pag-aari. Kailangan nating ayusin ang mga tao at ang imprastraktura upang makatulong na gawin iyon.–ABDULAHI FARAH, LEAD ORGANIZER WITH ISAIAH MINNESOTA'S MUSLIM COALITION
Pinarangalan kaming magbahagi ng espasyo, magbasa-basa ng tinapay, at magkaroon ng matapang na pakikipag-usap sa mga pinuno ng komunidad ng St. Cloud, kabilang ang Abdulahi, sa Multicultural Mall, isang bagong multi-use na pasilidad na pagmamay-ari ng komunidad na nagsisilbi at nagdiriwang sa African immigrant community ng Central Minnesota. Ang mall, na aktibong binabago mula sa dating gym tungo sa one-stop na destinasyon, ay maglalaman ng event center, restaurant, coffee shop, salon, dalawang dosenang maliliit na retail space, mga propesyonal na serbisyo, at higit pa. Bahagi ito ng lumalagong pananaw kung ano ang maaaring at dapat na hitsura ng susunod na pag-ulit ng mga kultural na mall sa rehiyon.
Tulad ng maraming komunidad sa buong Minnesota, ang St. Cloud ay lubhang nagbago sa mga nakalipas na dekada. Sa humigit-kumulang 70,000 residente, ito ang pinakamalaking sentro ng populasyon sa Central Minnesota at napapalibutan ng maliliit na bayan at rural na lugar. Ang populasyon ng lungsod ng mga taong may kulay ay higit sa doble sa nakalipas na dekada. Noong 2020, ang mga taong may kulay ay binubuo ng humigit-kumulang 32 porsiyento ng populasyon ng St. Cloud—mula sa 17 porsiyento noong 2010.
Habang ang St. Cloud ay may sariling natatanging kultura, ang mga demograpiko nito ay nagpapakita ng mga pagbabagong nangyayari sa buong Greater Minnesota. Ang mga pagbabago sa demograpiko sa aming pinakamalaking mga sentro ng populasyon sa rehiyon ay kahanay sa St. Cloud. Ang paglago na ito ay higit na binubuo ng mga imigrante at refugee. Ang karaniwang hawak na imahe ng Greater Minnesota ay ito ay homogenous at halos puti, at malayo iyon sa realidad. Nakita ng Duluth, Rochester, Mankato, at Moorhead ang kanilang populasyon ng mga taong may kulay na doble o triple sa nakalipas na dalawampung taon. Ang mas maliliit na rehiyonal na hub sa buong estado ay nagiging mas magkakaibang. Halimbawa, sa Timog at Timog-kanlurang Minnesota, ang populasyon ng Worthington ay binubuo na ngayon ng humigit-kumulang dalawang-ikatlong taong may kulay—ang pangalawang pinakamataas na ratio sa estado pagkatapos ng higit sa pagdoble mula noong 2000. Ang populasyon ni Willmar ay dumoble din sa panahong iyon, kasama ang mga tao ng kulay na accounting para sa tungkol sa apatnapung porsyento ng populasyon-halos ang parehong makeup bilang Minneapolis. Sa Austin at Faribault, ang bilang ng mga residente ng kulay ay higit sa triple mula noong 2000.
Sa marami sa mga lugar na ito, ang mga populasyon ng mga taong may kulay ay may pananagutan sa pag-iwas at pagbaligtad ng mga trend ng pagbaba ng populasyon, na ginagawang mas masigla ang mga komunidad at nagpapalakas ng mga lokal na ekonomiya na may bagong negosyo at mas maraming trabaho. Bilang karagdagan sa mga pagkakataong ipinakita ng mga pagbabago sa demograpiko ng Greater Minnesota, may mga hamon na nauugnay sa pagsasama ng komunidad at ekonomiya. Dahil ang mga populasyon ng Minnesota ng mga taong may kulay ay makabuluhang mas bata kaysa sa puting populasyon, ang mga trend na ito ay malamang na magpatuloy para sa nakikinita na hinaharap.
Mga Larawan: Mga Pag-uusap sa Komunidad sa St. Cloud













Ang Proximity ay Tungkol sa Mga Tao at Koneksyon
Maraming mga pinuno ang nagsisikap na i-navigate ang mga pagbabagong ito at palakasin ang tela ng kanilang mga komunidad. Hudda Ibrahim, tagapagtatag at CEO ng diversity at equity consulting firm Filsan Talent Partners, nandayuhan mula Somalia patungong St. Cloud noong 2007 at nagsusumikap na gawing mas ligtas, mas inklusibo, at mas pantay ang lungsod para sa bawat residente. Nang makita niyang ang kawalan ng pang-unawa ay nagdudulot ng pagkakabaha-bahagi sa mga kapitbahay, inilunsad niya ang 'Dine at Dialogue', isang buwanang kaganapan na pinagsasama-sama ang mga miyembro ng komunidad mula sa lahat ng background upang malaman ang tungkol sa mga kultura ng bawat isa. Gamit ang mga pinagsamang pagkain bilang tulay sa mga pagkakaiba, ang gawain ni Hudda ay bahagi ng isang sama-samang kilusan upang bumuo ng mas inklusibong St. Cloud. “Mahirap ang equity work. Ito ay nangangailangan sa amin na makisali sa magkakaibang mga talakayan sa iba't ibang tao, habang kinikilala ang aming mga ibinahaging halaga. Kung hindi tayo magsasama-sama, bumuo ng mga relasyon, mag-angat at mamuhunan sa mga tao, hindi tayo magkakasamang makikinabang sa lahat ng kasaganaan na inaalok ng Minnesota,” pagbabahagi ni Hudda.
Manood ng isang video na nagtatampok kay Hudda Ibrahim, Paano Lumilikha ang isang Somali Refugee ng Komunidad sa Minnesota.
Ang pagiging malapit ay tungkol sa mga tao—pagbuo ng tiwala, pag-aaral kasama at mula sa isa't isa, at pagiging responsable sa mga nilalayon nating paglingkuran. Kasama ang aming board of directors, ang Vibrant & Equitable Communities program staff ay nagpapasalamat sa pagkakataong ito na makasama sa komunidad at matuto mula sa matatapang na lider na magiliw na nagbahagi ng kanilang mga adhikain, ang mga hadlang na kinakaharap nila, at kung paano namin pinakamahusay na magagamit ang aming mga mapagkukunan. upang masira ang mga hadlang na iyon. Ang mga pagkakataong tulad nito ay nakakatulong sa amin na palaguin ang aming kasanayan ng tumutugon, patas, at nakasentro sa komunidad na pagkakawanggawa.
Pinahahalagahan namin ang mga kasosyo sa komunidad na sumali sa amin sa St. Cloud, kabilang ang African Development Center ng Minnesota, Organisasyon sa Pagpapalakas ng Komunidad ng Central Minnesota, Central Minnesota Community Foundation, Filsan Talent Partners, Housing Justice Center, Inisyatibong Foundation, ISAIAH Minnesota, Programang Pangunguna rin, Krewe, Morgan Family Foundation, at Optimist ng Proyekto.
“Sa pamamagitan ng pagpapalalim ng ating kalapitan—kalapit sa espasyo, oras, at relasyon—sa ating trabaho, sa ating mga kasosyo, at sa ating mga isyu, pinagyayaman natin ang ating mga hanay ng solusyon at diskarte. Pinalalakas ng kalapitan ang ating kakayahang makinig, matuto, makarinig ng iba't ibang pananaw, at magbigay-galang sa iba't ibang karanasan."–TONYA ALLEN, PRESIDENTE
Economic Equity sa pamamagitan ng Apat na Strategic Pathways
Upang makamit ang aming layunin, nakatuon kami sa pantay na ekonomiya, isang malakas na force multiplier na nagpapahusay sa kalidad ng buhay ng lahat at lumilikha ng masiglang komunidad. Kapag tayo ay namuhunan nang malalim sa ating mga komunidad na may pinakamaraming mapagkukunan at marginalized, lahat ay nakikinabang mula sa mas magandang resulta sa kalusugan ng publiko, mas malakas na komunidad, at paglago ng ekonomiya.
Ang programa ng Mga Komunidad ay nagsusumikap upang maunawaan kung paano namin pinakamahusay na masusuportahan ang mga organisasyong tumutugon sa ilan sa mga pinakamahalagang elemento para sa pagbuo ng malalakas na komunidad sa buong Minnesota. Nakikita namin ang mga organisasyong ito bilang mga ahente ng pagbabago at naghahanap kami ng pagkakahanay sa aming mga pangunahing halaga at pangako sa pagbabago ng mga mapaminsalang sistema. Mula noong inilunsad namin tatlong taon na ang nakararaan, natukoy namin ang 185 na organisasyong susuportahan at makikipag-ugnayan sa pamamagitan ng diyalogo, tumutugon na pagbibigay, at mga lumilitaw na talahanayan ng pag-aaral. Nakinig tayo at natuto sa bawat isa sa kanila. Sinikap naming mahasa ang aming mga diskarte sa programa para mapahusay ang epekto at mailapit kami sa ibinahaging kasaganaan mula Minneapolis hanggang Mankato, at mula Rochester hanggang Roseau.
Sa pamamagitan ng gawaing ito, at bilang tugon sa umuunlad na socio-economic landscape ng Minnesota, naiintindihan namin na dapat tayong tumingin at kumilos nang holistically, na tumutugon sa magkakaugnay na mga salik ng pagbuo ng kita, pabahay, kadaliang pang-ekonomiya at pagkakataon, at ang mas malawak na demokratikong proseso. Nangangailangan ito sa amin na lumampas sa tradisyonal na pagbibigay sa pamamagitan ng paggamit ng diskarte sa pagbabago ng system at pag-deploy ng mas malawak na hanay ng mga mapagkukunan, tulad ng kapasidad at impluwensya, bilang karagdagan sa suporta sa kapital para sa mga nonprofit.
Kami ay nagtrabaho upang palakasin ang programa ng Mga Komunidad estratehikong diskarte upang ipakita ang lalong kumplikado at magkakaugnay na mga katotohanan ng mga komunidad sa ating estado, at kung paano pinakamahusay na i-deploy ang ating mga mapagkukunan upang maapektuhan ang pagbabago ng mga system at i-maximize ang epekto. Nakakuha kami ng kalinawan sa aming trabaho, pinalaki ang aming koponan, at hinasa ang aming mga diskarte habang hinahangad naming bumuo ng isang masiglang hinaharap para sa lahat ng Minnesotans. Karagdagan sa pag-streamline ng aming proseso ng pagbibigay para mapahusay ang accessibility, natukoy namin apat na pangunahing mga diskarte sa pagbabago ng sistema bilang may pinakamalaking potensyal para sa paghimok ng maximum na epekto patungo sa aming layunin:
- Mapabilis ang Kadaliang Pangkabuhayan
- Bumuo ng Yaman sa Komunidad
- Linangin ang isang Makatarung at Makatarungang Sistema ng Pabahay
- Palakasin ang Paglahok sa Demokratiko
Sa mga darating na buwan, magbabahagi ang aking mga kasamahan ng higit pang mga detalye tungkol sa bawat isa sa mga estratehiyang ito at mga halimbawa kung paano lumalabas ang mga ito sa aming pagbibigay at pakikipagsosyo sa buong estado.
Ang Aming Pangako sa Patuloy na Pag-aaral
Gumagana ang programa ng Mga Komunidad sa intersection ng mga tao at lugar, na naghahanap kung saan tayo makakagawa ng pinakamalaking epekto.
Nasasabik kami sa aming pinong diskarte sa paggawa ng pagbabago at sa potensyal na epekto—at alam namin na hindi namin magagawa ang gawaing ito nang mag-isa. Ang pakikipagsosyo sa mga tao at organisasyon na maaaring magbigay-alam, magbigay-inspirasyon, hamunin, at itulak kami sa pamamagitan ng mga collaborative na solusyon ay batayan habang hinahangad naming isulong ang isang mas magandang kinabukasan para sa lahat ng Minnesotans.
Noong Abril, pinagtibay namin ang isang bagong balangkas ng pananagutan, na binuo sa pakikipagtulungan sa Brookings Metro. Ang bagong tool—isang makabagong diskarte sa isang tradisyunal na index ng data—ay magbibigay-daan sa amin na gumawa ng mas madiskarteng mga desisyon tungkol sa aming programming at bumuo ng mas mahusay na pagsusuri sa epekto.
"Ang pakikipagsosyo at pagiging nasa komunidad sa mga taong maaaring magbigay-alam, magbigay-inspirasyon, hamunin, at itulak kami sa pamamagitan ng mga collaborative na solusyon ay batayan habang hinahangad naming isulong ang isang mas magandang kinabukasan para sa lahat ng Minnesotans."–DAVID NICHOLSON, VIBRANT & EQUITABLE COMMUNITIES PROGRAM DIRECTOR
Ang balangkas ay nagdaragdag ng isang dynamic na quantitative lens sa aming pagsusuri. Ito ay umaakma sa nakasentro sa komunidad na qualitative data na ipinaalam ng mga totoong tao, lugar, at karanasan—gaya ng aming 2022 pagbisita sa Selma at Montgomery, Alabama, ang aming mga panel ng advisory ng programa, at ang kamakailang pagpupulong sa St. Cloud. Sa pamamagitan ng pagsasagawa ng isang holistic na diskarte na kinabibilangan ng parehong qualitative at quantitative na data, makakagawa kami ng mas malalim na kaalamang mga desisyon tungkol sa aming mga diskarte.
Kami ay nasasabik tungkol sa mga pagkakataon sa hinaharap, sa panahon kung saan marami sa buong bansa ang tumitingin sa Minnesota kung paano ito nangunguna. Inaasahan namin ang patuloy na pakikipagtulungan sa mga priyoridad na ito at, higit sa lahat, sa hinaharap na gagawin nito para sa mga komunidad sa buong estadong ito. Regular naming ibabahagi ang aming pag-unlad at ang gawain at epekto ng ecosystem ng mga kasosyo na humuhubog sa gawaing ito nang sama-sama.